Kitsune - 20 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kitsune - 20




If I die today I'll probably go to hell. Oh well
Если я умру сегодня, то, наверное, попаду в ад.
What I mean to say is that life went well
Я хочу сказать, что жизнь прошла хорошо.
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done tryin' to stay
Мне надоело пытаться остаться.
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done. It's doomsday
С меня хватит.
There's somethin' deep inside of me screamin' out
Что-то глубоко внутри меня кричит.
For a minute there I lost ya, but now I'm here and loud
На минуту я потерял тебя, но теперь я здесь и громко кричу.
If they ask how much it cost ya, say love is here and now
Если они спросят, сколько это тебе стоит, скажи, что любовь здесь и сейчас.
My friends think I'm a monster. Today I'll tell 'em ciao
Мои друзья думают, что я монстр, и сегодня я скажу им "ЧАО".
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done tryin' to stay
Мне надоело пытаться остаться.
I wanna run
Я хочу убежать
I remember laughing at silly things, curious about everything
Я помню, как смеялся над всякими глупостями, как интересовался всем.
When did things get so complicated?
Когда все стало так сложно?
Recently, I've been so agitated
В последнее время я был так взволнован.
My friends have left, so separated
Мои друзья ушли, так разошлись.
So segregated, so saturated
Такая сегрегация, такая насыщенность.
Life got up and accelerated
Жизнь встала и ускорилась.
Stimulated, it's understated
Возбужденный, он преуменьшен.
A room full of lovers so isolated
Комната, полная влюбленных, так одинока.
Cold, calculated. We're captivated
Холодные, расчетливые, мы очарованы.
We're automated, uneducated
Мы автоматизированы, необразованны.
Tit-titillated, yet not elated
Возбужденный, но не ликующий.
I dream of worlds so wide and free
Я мечтаю о таких широких и свободных мирах.
Inside my mind, wonders I see
В моем сознании чудеса, которые я вижу
Inside of books, they hook, I flee
Внутри книг, они цепляют меня, я убегаю.
To other lands awaiting me
К другим землям, ожидающим меня.
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done tryin' to stay
Мне надоело пытаться остаться.
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done. It's doomsday
С меня хватит.
There's somethin' deep inside of me screamin' out
Что-то глубоко внутри меня кричит.
For a minute there I lost ya, but now I'm here and loud
На минуту я потерял тебя, но теперь я здесь и громко кричу.
If they ask how much it cost ya, say love is here and now
Если они спросят, сколько это тебе стоит, скажи, что любовь здесь и сейчас.
My friends think I'm a monster. Today I'll tell 'em ciao
Мои друзья считают меня монстром, и сегодня я скажу им "ЧАО".
I wanna run far away
Я хочу убежать далеко-далеко.
I'm done tryin' to stay
Мне надоело пытаться остаться.
I wanna run
Я хочу убежать
Far from grievances
Я далек от обид.
What have you done?
Что ты наделал?
I thought you were geniuses
Я думал вы гении
The world's coming to an end
Мир подходит к концу.
I'll be high with my best friends
Я буду под кайфом со своими лучшими друзьями
High with my best friends
Под кайфом с моими лучшими друзьями
The world's coming to an end
Мир подходит к концу.
I'll be high with my best friends
Я буду под кайфом со своими лучшими друзьями
High with my best friends, yeah
Под кайфом с моими лучшими друзьями, да






Attention! Feel free to leave feedback.