Kitsune - High Noon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kitsune - High Noon




High Noon
Midi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm crawlin' for ya
Mon chéri, je ramperais pour toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
I'm feelin' alright
Je me sens bien
Let me lay in your light
Laisse-moi me coucher dans ta lumière
I'm fuckin' losing my sight
Je perds la vue
Fuckin' feelin' alright
Je me sens bien
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm crawlin' for ya
Mon chéri, je ramperais pour toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
I'm fuckin' around
Je fais des bêtises
Fuckin', fuckin' around
Je fais des bêtises, je fais des bêtises
I'm just fuckin' around
Je fais juste des bêtises
Fuckin', fuckin' around
Je fais des bêtises, je fais des bêtises
Take it
Prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it, girl
Maintenant, prends-le, mon chéri
Shake it
Secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it, twirl
Maintenant, secoue-le, fais un tour
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it, girl
J'en ai besoin, mon chéri
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
Take it
Prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it, girl
Maintenant, prends-le, mon chéri
Shake it
Secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it, twirl
Maintenant, secoue-le, fais un tour
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it, girl
J'en ai besoin, mon chéri
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
You're too bright
Tu es trop brillante
You're too bright
Tu es trop brillante
I stay out of sight
Je reste à l'abri des regards
It just feels right
C'est juste que c'est bien
Take my light
Prends ma lumière
Steal my sight
Vole mon regard
You can stay all night
Tu peux rester toute la nuit
It just feels right
C'est juste que c'est bien
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm crawlin' for ya
Mon chéri, je ramperais pour toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
I'm feelin' alright
Je me sens bien
Let me lay in your light
Laisse-moi me coucher dans ta lumière
I'm fuckin' losing my sight
Je perds la vue
Fuckin' feelin' alright
Je me sens bien
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm crawlin' for ya
Mon chéri, je ramperais pour toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
Baby, I'm fallin' for ya
Mon chéri, je tombe amoureuse de toi
I'm fuckin' around
Je fais des bêtises
Fuckin', fuckin' around
Je fais des bêtises, je fais des bêtises
I'm just fuckin' around
Je fais juste des bêtises
Fuckin', fuckin' around
Je fais des bêtises, je fais des bêtises
Free all of your time up for me
Libère tout ton temps pour moi
For you, I'd sail my heart out to sea
Pour toi, je ferais voguer mon cœur en mer
If you hated me I'd have to agree
Si tu me détestais, je devrais être d'accord
If you hated me I'd have to agree
Si tu me détestais, je devrais être d'accord
Shut it down, girl. I'm feelin' for ya
Arrête tout, mon chéri. Je craque pour toi
Where's your crown? Let me steal it for ya
est ta couronne ? Laisse-moi la voler pour toi
I'm stupid, baby. So mesmerized
Je suis stupide, mon chéri. Tellement hypnotisé
Ignorin' you and all of your cries
J'ignore toi et tous tes pleurs
Take it
Prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it, girl
Maintenant, prends-le, mon chéri
Shake it
Secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it, twirl
Maintenant, secoue-le, fais un tour
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it, girl
J'en ai besoin, mon chéri
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
Take it
Prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it
Maintenant, prends-le
Now take it, girl
Maintenant, prends-le, mon chéri
Shake it
Secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it
Maintenant, secoue-le
Now shake it, twirl
Maintenant, secoue-le, fais un tour
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it, girl
J'en ai besoin, mon chéri
Need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
You're too bright
Tu es trop brillante
You're too bright
Tu es trop brillante
I stay out of sight
Je reste à l'abri des regards
It just feels right
C'est juste que c'est bien
Take my light
Prends ma lumière
Steal my sight
Vole mon regard
You can stay all night
Tu peux rester toute la nuit
It just feels right
C'est juste que c'est bien
Try and try again
Essaie et essaie encore
I die and die. Descend
Je meurs et meurs. Je descends
Deny, deny you fear my love
Nie, nie que tu crains mon amour
Lie and lie you said
Mens et mens, tu as dit
Goodbye. Goodbye. Misled
Au revoir. Au revoir. Trompé
Imply, imply
Implique, implique
I smeared your love
J'ai taché ton amour






Attention! Feel free to leave feedback.