Kitsune - Lo-Fi Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kitsune - Lo-Fi Blues




These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I′m going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I don't wanna hear it
Я не хочу этого слышать
Can′t stand myself
Терпеть не могу себя.
I don't want nobody near it
Я не хочу, чтобы кто-то был рядом с ним.
Why you stayin' stealth
Почему ты прячешься?
Don′t you want someone to hear it
Разве ты не хочешь, чтобы кто-нибудь услышал это?
Do it for the wealth
Делай это ради богатства.
No, I do it for the lyrics
Нет, я делаю это ради текстов песен.
How is your health
Как твое здоровье
More like how is your spirit
Скорее как твой дух
Put it on the shelf
Положи на полку.
Yeah, that there′s the spirit
Да, это дух.
Put it on yourself, then put in your lyrics
Надень это на себя, а потом вставь свои стихи.
Put it on your self
Надень это на себя
Better plan? Love to hear it
Лучший план? - люблю его слышать
I've been singing
Я пел.
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I′m going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
Oh, I'm so scared
О, мне так страшно!
How ′bout you
Как насчет тебя
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I'm going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
Kill it in the brain
Убей это в мозгу.
Stab in the heart so it feels no pain
Удар в сердце, чтобы оно не чувствовало боли.
Suicide′s an art that brings no fame
Самоубийство-это искусство, которое не приносит славы.
Call it ego-death. It all sounds the same
Называйте это эго-смертью.
You can sing the damn song, but nobody know my name
Ты можешь петь эту проклятую песню, но никто не знает моего имени.
Keep telling myself I don't do this for the fame
Я продолжаю говорить себе, что делаю это не ради славы.
Hatred towards myself. I got madness on the brain
Ненависть к самому себе-у меня безумие в мозгу.
It's been eating at the sane
Это съедает здравомыслящих.
Hard to go against the grain
Трудно идти против течения.
I′ve been singing
Я пел.
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I′m going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
Oh, I'm so scared
О, мне так страшно!
How ′bout you
Как насчет тебя
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I'm going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
It′s insane
Это безумие
Know it in my heart
Знай это в моем сердце
I know it my brain
Я знаю это мой мозг
Baby don't start
Детка не начинай
No, baby it′s a game
Нет, детка, это игра.
Take the gun and erase the pain
Возьми пистолет и сотри боль.
Make this pitiful existence plain
Сделай это жалкое существование простым.
Add some excitement
Добавь немного волнения
Add some rain
Добавь немного дождя.
World's in black
Мир погружен во тьму.
White
Белый
Gray
Серый
The same
То же самое
Call out my name
Позови меня по имени
Please love me the same
Пожалуйста, Люби меня так же,
I've been singing
как я пою.
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I′m going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
Oh, I′m so scared
О, мне так страшно!
How 'bout you
Как насчет тебя
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
I′m going nowhere
Я иду в никуда.
Oh, so soon
О, так скоро ...
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы
Oh, I'm so scared
О, мне так страшно!
How ′bout you
Как насчет тебя
These lo-fi blues
Эти лоу-фай блюзы






Attention! Feel free to leave feedback.