Lyrics and translation Kitsune - Loved Ones

Loved Ones

Can you feel this energy tonight
That pass through you, and me, and I
Lost in memory, goodbye
Lost in memory
All I wanna do is talk to you
Girl, it's just me and you
It's all I really wanna do
It's all I really want to
Can you feel this energy tonight
That pass through you, and me, and I
Lost in memory, goodbye
Lost in memory
All I wanna do is talk to you
Girl, it's just me and you
It's all I really wanna do
It's all I really
I feel it going down
Another love lost without a fuckin' sound
Bullet to the brain, love was never found
And she never came. In you, I used to drown
Happiness is pain. Just gotta ask around
Pitter-patter rain. Are you back in town?
Free me for a second, enslave me for a round
I'd go toe to toe with you, holdin' you
Baby, I've been
Needing you
Needing you
Seeing you in my nightmares
Needing you
Needing you
Seeing you in my nightmares

Bien-aimés

Peux-tu sentir cette énergie ce soir
Qui traverse toi, et moi, et moi
Perdue dans le souvenir, adieu
Perdue dans le souvenir
Tout ce que je veux faire, c'est te parler
Chéri, c'est juste toi et moi
C'est tout ce que je veux vraiment faire
C'est tout ce que je veux vraiment
Peux-tu sentir cette énergie ce soir
Qui traverse toi, et moi, et moi
Perdue dans le souvenir, adieu
Perdue dans le souvenir
Tout ce que je veux faire, c'est te parler
Chéri, c'est juste toi et moi
C'est tout ce que je veux vraiment faire
C'est tout ce que je veux vraiment
Je le sens descendre
Un autre amour perdu sans un foutu son
Une balle dans le cerveau, l'amour n'a jamais été trouvé
Et elle n'est jamais venue. Je me noyais en toi
Le bonheur est la douleur. Il suffit de demander aux alentours
Pluie qui tambourine. Es-tu de retour en ville ?
Libère-moi une seconde, asservie-moi pour un tour
Je me battrais à fond contre toi, en te tenant
Bébé, j'ai eu
Besoin de toi
Besoin de toi
Te voir dans mes cauchemars
Besoin de toi
Besoin de toi
Te voir dans mes cauchemars