Nothing makes me happy anymore - Kitsune translation in German

Nothing makes me happy anymore

Been a little while since I've felt you close to me
Lay beside me and lets forget everything
You know tgis is no...
You know this is no ordinary love
Whenever we're separate I'm empty

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive

When you found me
I was broken and thrown away
Didn't think that you would stay
Through everything you were there for me
And through everything you loved me

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive

I feel like nothing makes me happy anymore
Like there's no good left in the world
What's the point in trying if the result's always going to be the same, y'know?
And I know it's not your job to make me happy, but
I hope you know you're the only one who makes me believe in myself
You're the only one who makes me feel like it's worth trying to be happy
And that's all I could ever ask for
You're the only one

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive
You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive
You're the only one...
You're the only one...
You're the only one...
You're the only one...

You're the only one who makes me believe in myself

Flesym ni eveileb em sekam ohw eno ylno eht er'uoy

Nichts macht mich mehr glücklich

Es ist eine Weile her, seit ich dich nah bei mir gespürt habe
Leg dich neben mich und lass uns alles vergessen
Du weißt, das ist keine...
Du weißt, das ist keine gewöhnliche Liebe
Immer wenn wir getrennt sind, bin ich leer

Du bist die Einzige, die mich so fühlen lässt
Du bist die Einzige, die mich lebendig fühlen lässt

Als du mich gefunden hast
War ich gebrochen und weggeworfen
Ich dachte nicht, dass du bleiben würdest
Doch durch alles warst du für mich da
Und durch alles hast du mich geliebt

Du bist die Einzige, die mich so fühlen lässt
Du bist die Einzige, die mich lebendig fühlen lässt

Ich habe das Gefühl, nichts macht mich mehr glücklich
Als gäbe es kein Gutes mehr in dieser Welt
Was ist der Sinn, es zu versuchen, wenn das Ergebnis immer das gleiche sein wird, weißt du?
Und ich weiß, es ist nicht deine Aufgabe, mich glücklich zu machen, aber
Ich hoffe, du weißt, du bist die Einzige, die mich an mich selbst glauben lässt
Du bist die Einzige, die mich fühlen lässt, dass es sich lohnt, glücklich sein zu wollen
Und das ist alles, was ich je erhoffen könnte
Du bist die Einzige

Du bist die Einzige, die mich so fühlen lässt
Du bist die Einzige, die mich lebendig fühlen lässt
Du bist die Einzige, die mich so fühlen lässt
Du bist die Einzige, die mich lebendig fühlen lässt
Du bist die Einzige...
Du bist die Einzige...
Du bist die Einzige...
Du bist die Einzige...

Du bist die Einzige, die mich an mich selbst glauben lässt

Flesym ni eveileb em sekam ohw eno ylno eht er'uoy