Lyrics and translation Kitsune - Starburst

Starburst

When I look at the stars above
(I can′t help but wonder)
My mind isn't sure enough

Is it wrong to believe that
The universe will bring you back one day
Cause I need to know
Will I ever see you again?

No I don′t wanna believe science
I can't imagine that you're all burned up

Is it wrong to believe that
The universe will bring you back one day
Cause I need to know
Will I ever see you again?
Or are we all floating in endless space
Will I see your face again?

I wonder, if I kill myself
Will you be there to meet me in heaven?

Is it wrong to believe that
The universe will bring you back one day
Cause I need to know
Will I ever see you again?
Or are we all floating in endless space
Will I see your face again?

Explosion de couleurs

Quand je regarde les étoiles au-dessus
(Je ne peux m'empêcher de me demander)
Mon esprit n'est pas assez sûr

Est-ce mal de croire que
L'univers te ramènera un jour ?
Parce que j'ai besoin de savoir
Te reverrai-je un jour ?

Non, je ne veux pas croire la science
Je ne peux pas imaginer que tu sois brûlée

Est-ce mal de croire que
L'univers te ramènera un jour ?
Parce que j'ai besoin de savoir
Te reverrai-je un jour ?
Ou flottons-nous tous dans un espace sans fin
Reverrai-je ton visage ?

Je me demande, si je me suicide
Seras-tu là pour me rencontrer au paradis ?

Est-ce mal de croire que
L'univers te ramènera un jour ?
Parce que j'ai besoin de savoir
Te reverrai-je un jour ?
Ou flottons-nous tous dans un espace sans fin
Reverrai-je ton visage ?