Lyrics and translation Kitten & The Hip - Shut Up and Dance

Shut Up and Dance

Over the head sugar pushin' and poppin',
Around the waste texas tummy fliipin' & floppin',
Silly lips give it up and imma droppin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take a dance when you're not,
If you're feeling you don't need rehearsing,
Make your lips to you start flirtin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take it back, take it back, take it back, to be the loopy loop loo, and the superman wraping.
Swing it back, swing it back, swing it back, to beddy loop loo, while the chicken is cooking.
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance.
Over the head sugar pushin' and poppin',
Around the waste texas tummy fliipin' & floppin',
Silly lips give it up and imma droppin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take a dance when you're not,
If you're feeling you don't need rehearsing,
Make your lips to you start flirtin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take it back, take it back, take it back, to be the loopy loop loo, and the superman wraping.
Swing it back, swing it back, swing it back, to beddy loop loo, while the chicken is cooking.
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance.
Over the head sugar pushin' and poppin',
Around the waste texas tummy fliipin' & floppin',
Silly lips give it up and imma droppin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take a dance when you're not,
If you're feeling you don't need rehearsing,
Make your lips to you start flirtin',
Hippin' & Hoppin' & Jazzin' & Poppin'.
Take it back, take it back, take it back, to be the loopy loop loo, and the superman wraping.
Swing it back, swing it back, swing it back, to beddy loop loo, while the chicken is cooking.
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance
Shut up & Dance, Shut up & Dance.

Tais-toi et danse

Au-dessus de la tête, le sucre monte et descend,
Autour de la taille, le ventre du Texas se retourne et s'agite,
Des lèvres idiotes lâchent prise et je m'effondre,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Danse quand tu n'es pas,
Si tu te sens capable de ne pas répéter,
Fais flirter tes lèvres avec toi,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Reviens en arrière, reviens en arrière, reviens en arrière, pour être le loopy loop loo, et le superman wraping.
Balance-la en arrière, balance-la en arrière, balance-la en arrière, vers le beddy loop loo, pendant que le poulet cuit.
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse.
Au-dessus de la tête, le sucre monte et descend,
Autour de la taille, le ventre du Texas se retourne et s'agite,
Des lèvres idiotes lâchent prise et je m'effondre,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Danse quand tu n'es pas,
Si tu te sens capable de ne pas répéter,
Fais flirter tes lèvres avec toi,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Reviens en arrière, reviens en arrière, reviens en arrière, pour être le loopy loop loo, et le superman wraping.
Balance-la en arrière, balance-la en arrière, balance-la en arrière, vers le beddy loop loo, pendant que le poulet cuit.
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse.
Au-dessus de la tête, le sucre monte et descend,
Autour de la taille, le ventre du Texas se retourne et s'agite,
Des lèvres idiotes lâchent prise et je m'effondre,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Danse quand tu n'es pas,
Si tu te sens capable de ne pas répéter,
Fais flirter tes lèvres avec toi,
En hip-hop, en saut, en jazz et en popping.
Reviens en arrière, reviens en arrière, reviens en arrière, pour être le loopy loop loo, et le superman wraping.
Balance-la en arrière, balance-la en arrière, balance-la en arrière, vers le beddy loop loo, pendant que le poulet cuit.
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse
Tais-toi et danse, tais-toi et danse.