Lyrics and translation KittiB - 1718: Psycho (feat. Vincent Blue)
너를
너를
보는
걸로도
Même
te
voir,
te
regarder
눈물이
차오르는
걸
Me
fait
pleurer
너의
따스한
낱말로도
Tes
mots
si
doux
얼어있어
난
그대로
Me
laissent
figée,
je
reste
la
même
나는
나를
못
견디므로
Je
ne
peux
pas
me
supporter
웅크려
가시를
세우고
Je
me
recroqueville,
je
dresse
mes
épines
누구
하나
못
들어오게
Pour
empêcher
quiconque
d’entrer
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Je
me
cache,
et
quand
tu
t’approches,
je
te
pique
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
알
수
있어
선인장의
기분은
어떤
건지
Je
comprends
les
sentiments
d’un
cactus
내게
빠른
속도로
질주하는
널
Tu
me
fonces
dessus
à
toute
vitesse
피투성이로
만드는
걸
Je
te
couvre
de
sang
두
눈으로
마주해야
하지만
Je
dois
te
regarder
dans
les
yeux
난
닦아줄
힘이
없어
Mais
je
n’ai
pas
la
force
de
te
nettoyer
멀어지길
바라는
것이
Je
veux
que
tu
partes
오직
내가
할
수
있는
것
C’est
tout
ce
que
je
peux
faire
네
안에
따스한
온기를
빼앗고
Je
te
prive
de
ta
chaleur
숨
쉬는
내
모습이
견딜
수
없이
싫어
Je
déteste
me
voir
respirer
나는
네게
너무도
유해해서
Je
suis
trop
toxique
pour
toi
멀어지는
것만이
우리의
최선
S’éloigner
est
notre
meilleure
option
그런
말을
뱉는
나를
넌
꼭
안고
안
놔
Tu
me
serres
fort,
ne
me
lâches
pas,
malgré
mes
paroles
그리곤
말해
Et
tu
dis
Stay
with
me,
stay
with
me
girl
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi,
ma
chérie
너를
너를
보는
걸로도
Même
te
voir,
te
regarder
눈물이
차오르는
걸
Me
fait
pleurer
너의
따스한
낱말로도
Tes
mots
si
doux
얼어있어
난
그대로
Me
laissent
figée,
je
reste
la
même
나는
나를
못
견디므로
Je
ne
peux
pas
me
supporter
웅크려
가시를
세우고
Je
me
recroqueville,
je
dresse
mes
épines
누구
하나
못
들어오게
Pour
empêcher
quiconque
d’entrer
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Je
me
cache,
et
quand
tu
t’approches,
je
te
pique
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Oh
feelin'
like
I'm
psycho
Oh,
je
me
sens
comme
une
psycho
늘
똑같은
그
말로
Toujours
les
mêmes
mots
무너진
널
원래로
쌓아가고파
차곡차곡
Je
veux
te
reconstruire,
brique
par
brique,
de
ton
effondrement
이
밤도
네겐
너무나
버거울
테니까
Cette
nuit
sera
trop
difficile
pour
toi
내
맘도
네겐
너무나
무거울
테니까
Mon
cœur
sera
trop
lourd
pour
toi
아무
말도
안
할게
Je
ne
dirai
rien
그냥
여기서
있을게
Je
resterai
ici
바라만
보고
있을게
oh
you
Je
ne
ferai
que
te
regarder
oh
toi
Oh
baby
I'll
go
back
to
black
Oh
mon
chéri,
je
vais
retourner
au
noir
스며드는
널
구해낼게
Je
te
sauverai
de
ce
que
tu
ressens
Ah
please
take
my
hand
Ah,
s’il
te
plaît,
prends
ma
main
심장을
꺼내
보내
네게
Je
te
donne
mon
cœur
짙은
어둠
속에
Dans
les
ténèbres
denses
깊이
숨어있어도
Même
cachée
au
fond
날
꼭
찾아내
눈물을
닦아주네
Tu
me
trouves
toujours
et
tu
essuies
mes
larmes
그리곤
말하지
Et
tu
dis
Girl
you're
my
sunshine
Ma
chérie,
tu
es
mon
soleil
너는
나의
빛
나의
구원
Tu
es
ma
lumière,
mon
salut
너를
너를
보는
걸로도
Même
te
voir,
te
regarder
눈물이
차오르는
걸
Me
fait
pleurer
너의
따스한
낱말로도
Tes
mots
si
doux
얼어있어
난
그대로
Me
laissent
figée,
je
reste
la
même
나는
나를
못
견디므로
Je
ne
peux
pas
me
supporter
웅크려
가시를
세우고
Je
me
recroqueville,
je
dresse
mes
épines
누구
하나
못
들어오게
Pour
empêcher
quiconque
d’entrer
숨었다가
다가오면
다가오면
찔러
Je
me
cache,
et
quand
tu
t’approches,
je
te
pique
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Feelin'
like
I'm
psycho
Je
me
sens
comme
une
psycho
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.