Kittie - Do You Think I'm a Whore - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kittie - Do You Think I'm a Whore - Live




Do You Think I'm a Whore - Live
Ты считаешь меня шлюхой? - Концертная запись
The knife is on the table
Нож лежит на столе,
I put myself to sleep
Я погружаюсь в сон.
All I know is all I know
Все, что я знаю, это все, что я знаю.
Remember, what you sow is what you reap
Помни, что посеешь, то и пожнешь.
How could I fucking believe you?
Как я, блядь, могла тебе поверить?
This is too much for me
Это слишком тяжело для меня.
The little sheltered girl
Маленькой беззащитной девочкой
Is what I'll always be
Я останусь навсегда.
Self-loathing, inconsiderate
Самоненависть, безразличие,
Too scared of what I'll be
Я слишком боюсь того, кем стану.
I look into the mirror
Я смотрю в зеркало,
The whore is all I see
И вижу только шлюху.
Like you
Как ты,
Like me
Как я.
Diminished, self-imploding
Разрушенная, самоуничтожающаяся,
I'll never see
Я никогда не увижу.
Like you
Как ты,
Like me
Как я.
I never want
Я никогда не хотела
To be like me
Быть такой, как я.
Do you think I'm a whore?
Ты считаешь меня шлюхой?
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха.
Why can't I fucking believe you?
Почему я, блядь, не могу тебе поверить?
This is too much for me
Это слишком тяжело для меня.
The little sheltered girl
Маленькой беззащитной девочкой
Is what I'll always fucking be
Я, блядь, останусь навсегда.
Self-loathing, inconsiderate
Самоненависть, безразличие,
Too scared of what I'll be
Я слишком боюсь того, кем стану.
I look into the mirror
Я смотрю в зеркало,
The whore is all I see
И вижу только шлюху.
Like you
Как ты,
Like me
Как я.
I'll never change
Я никогда не изменюсь,
I'm stubborn you see
Я упрямая, понимаешь?
Like you
Как ты,
Warned me
Предупреждал меня.
Lonely
Одинокая
For eternity
Навечно.
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха,
I'm a whore
Я шлюха.






Attention! Feel free to leave feedback.