Into the Darkness (aggro vocal version) - Kittie translation in Russian

Into the Darkness (aggro vocal version)

I feel helpless waiting.
Could this all be the end?
It's all coming down all at once.
Am I losing you?
No Way Out!

Until this all crashes down, I'll hold on.
You're going to make this work
Into the darkness... not knowing at all...
You're going to make this work

Are you out there waiting, wondering about me?
Never felt so alone as I do now.
No way out!

Until this all crashes down, I'll hold on.
You're going to make this work
Into the darkness... Not knowing at all
I'm just trying to make this work

Until this all crashes down, I'll hold on.
Into the darkness... Not knowing at all
Until this all crashes down...

В Темноту (агрессивная вокальная версия)

Я чувствую себя беспомощной, ожидая.
Может ли это быть концом?
Всё рушится разом.
Я теряю тебя?
Нет выхода!

Пока всё это не рухнет, я буду держаться.
Ты заставишь это работать.
В темноту... совсем ничего не зная...
Ты заставишь это работать.

Ты там ждешь, думаешь обо мне?
Никогда не чувствовала себя так одиноко, как сейчас.
Нет выхода!

Пока всё это не рухнет, я буду держаться.
Ты заставишь это работать.
В темноту... Совсем ничего не зная.
Я просто пытаюсь заставить это работать.

Пока всё это не рухнет, я буду держаться.
В темноту... Совсем ничего не зная.
Пока всё это не рухнет...