Lyrics and translation Kittie - Vultures

Vultures

This is your last supper
I will give my body no longer
To feed this desperate cry
Just let it die

Feathers and beaks on bones and teeth
The vultures come to pick at all
The triumphs that they cannot claim
Why are you all the same?

Oh and the vultures circle me
Feathers and bones and teeth
How the hungry come to feed
Vultures are circling me

Vultures circle me

Now you're thriving while we bleed
I will never bow down
Concede
We're carrion dressed in Sunday best
Now let's put it to rest

Oh and the vultures circle me
Feathers and bones and teeth
How the hungry come to feed
Vultures are circling me

Vultures circle me

These scraps of poison meat are all that is left
Scavengers, enjoy your feast

Oh and the vultures circle me
Feathers and bones and teeth
How the hungry come to feed
Vultures are circling me
Scavengers enjoy your feast
I will never bow down, concede
How the hungry come to feed
Vultures are circling me
Vultures are circling me
Vultures are circling me

Vautours

C'est ton dernier souper
Je ne donnerai plus mon corps
Pour nourrir ce cri désespéré
Laisse-le simplement mourir

Plumes et becs sur les os et les dents
Les vautours viennent picorer tout
Les triomphes qu'ils ne peuvent pas revendiquer
Pourquoi êtes-vous tous pareils ?

Oh, et les vautours me tournent autour
Plumes, os et dents
Comment les affamés viennent se nourrir
Les vautours me tournent autour

Les vautours me tournent autour

Maintenant tu prospères pendant qu'on saigne
Je ne m'agenouillerai jamais
Céder
Nous sommes de la charogne vêtue de nos plus beaux atours
Maintenant, mettons fin à tout ça

Oh, et les vautours me tournent autour
Plumes, os et dents
Comment les affamés viennent se nourrir
Les vautours me tournent autour

Les vautours me tournent autour

Ces miettes de viande empoisonnée sont tout ce qui reste
Charognards, savourez votre festin

Oh, et les vautours me tournent autour
Plumes, os et dents
Comment les affamés viennent se nourrir
Les vautours me tournent autour
Charognards, savourez votre festin
Je ne m'agenouillerai jamais, je ne céderai pas
Comment les affamés viennent se nourrir
Les vautours me tournent autour
Les vautours me tournent autour
Les vautours me tournent autour