Lyrics and translation Kitty - Disconnect
Lost
in
a
haze
Затерянный
в
тумане.
I'm
feeling
low
Я
чувствую
себя
подавленным
Tossing
a
wave
Бросая
волну
Leave
out
the
door
Выйди
за
дверь.
Burn
these
memories
Сожги
эти
воспоминания.
I
want
them
dead
Я
хочу,
чтобы
они
умерли.
And
if
you
threaten
my
serenity
И
если
ты
угрожаешь
моему
спокойствию
...
I'll
disconnect
Я
отключусь.
Weightless,
I
think
I'll
just
erase
this
Невесомая,
я
думаю,
что
просто
сотру
это.
And
think
of
something
else
И
подумай
о
чем-нибудь
другом.
Stasis,
I
live
in
empty
spaces
Стазис,
я
живу
в
пустых
пространствах.
I
built
around
myself
Я
строил
вокруг
себя.
Weightless,
my
quarantine
is
painless
Невесомый,
мой
карантин
безболезнен.
And
that's
why
nothing
heals
Вот
почему
ничто
не
лечит.
Stainless,
I'm
bored
of
pretty
faces
Нет,
мне
надоели
красивые
лица.
So
I'm
becoming
steel
Так
что
я
превращаюсь
в
сталь.
Drink
where
I
lie
Пей
там,
где
я
лежу.
Blanketed
by
Укрытый
одеялом
The
silent
ghost
Безмолвный
призрак
Burn
these
memories
Сожги
эти
воспоминания.
I
want
them
dead
Я
хочу,
чтобы
они
умерли.
And
if
you
threaten
my
serenity
И
если
ты
угрожаешь
моему
спокойствию
...
I'll
disconnect
Я
отключусь.
Weightless,
I
think
I'll
just
erase
this
Невесомая,
я
думаю,
что
просто
сотру
это.
And
think
of
something
else
И
подумай
о
чем-нибудь
другом.
Stasis,
I
live
in
empty
spaces
Стазис,
я
живу
в
пустых
пространствах.
I
built
around
myself
Я
строил
вокруг
себя.
Weightless,
my
quarantine
is
painless
Невесомый,
мой
карантин
безболезнен.
And
that's
why
nothing
heals
Вот
почему
ничто
не
лечит.
Stainless,
I'm
bored
of
pretty
faces
Нет,
мне
надоели
красивые
лица.
So
I'm
becoming
steel
Так
что
я
превращаюсь
в
сталь.
Weightless,
I
think
I'll
just
erase
this
Невесомая,
я
думаю,
что
просто
сотру
это.
And
think
of
something
else
И
подумай
о
чем-нибудь
другом.
Stasis,
I
live
in
empty
spaces
Стазис,
я
живу
в
пустых
пространствах.
I
built
around
myself
Я
строил
вокруг
себя.
Weightless,
my
quarantine
is
painless
Невесомый,
мой
карантин
безболезнен.
And
that's
why
nothing
heals
Вот
почему
ничто
не
лечит.
Stainless,
I'm
bored
of
pretty
faces
Нет,
мне
надоели
красивые
лица.
So
I'm
becoming
steel
Так
что
я
превращаюсь
в
сталь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kathryn Leigh Beckwith
Attention! Feel free to leave feedback.