Kitty Kat - Ich komm wieder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kitty Kat - Ich komm wieder




Ich komm wieder
Я вернусь
Ah
Ах
Wer hat mich tot gesagt?
Кто сказал, что я умерла?
Ich rappe mir meine pfoten ich hab geschafft, was du im leben nicht erreichst, dummer vogel.
Я читаю рэп, стирая лапы, я добилась того, чего ты в жизни не достигнешь, глупый петушок.
Meine fans schreien, laut alle feiern diese braut.
Мои фанаты кричат, все громко празднуют, чествуя эту девчонку.
Ich hab musik in den adern, lass die penner alle labern.
У меня музыка в крови, пусть все эти неудачники болтают.
Du hast playstation beats, rappst wie ich vor zehn jahren.
У тебя биты с Playstation, ты читаешь рэп, как я десять лет назад.
Keiner von euch hat′n plan.
Никто из вас не в теме.
Ich hab nerven aus titan.
У меня нервы из титана.
Auch wenn ich fett wär und hässlich und alles was du sagst, würd ich hier stehen mit stolz, ihr könnt sagen was ihr wollt.
Даже если бы я была толстой и уродливой, и всё, что ты говоришь, было бы правдой, я бы стояла здесь с гордостью, можете говорить что угодно.
Ich geb'n fick, ich hab′s geschafft, ich mach das nicht mehr für's geld.
Мне плевать, я добилась своего, я делаю это уже не ради денег.
Ich hör morgen einfach auf, ansonsten kennt mich noch die welt.
Я могу завтра просто всё бросить, а иначе меня узнает весь мир.
Trotzdem bleibt mein name ewig, trotzdem sind mir viele ähnlich.
Тем не менее, моё имя останется навсегда, тем не менее, многие похожи на меня.
Wenn du das hier nicht verstehst, bist du schlecht und einfach dämlich.
Если ты этого не понимаешь, ты просто тупой и никчёмный.
Ich bin nh frau und ich rappe besser als die meisten männer.
Я женщина, и я читаю рэп лучше, чем большинство мужчин.
Ihr habt gedach t ist aus, doch es wird zeit, das sich was ändert.?????
Вы думали, что всё кончено, но пришло время перемен?????
Heute sind es ganze banner.
Сегодня это целые баннеры.
Ich bin dope, ich bin fresh, hättet ihr den??
Я крутая, я свежая, поняли бы вы??
Verändert
Изменились.
Die denken das ich aufgebe, nie im leben, denken das sie mich hier niemehr sehen, doch ich komm wieder, ich komm wieder.
Они думают, что я сдамся, никогда в жизни, думают, что больше меня здесь не увидят, но я вернусь, я вернусь.
Die beste hier bin ich und so wird es bleiben.
Лучшая здесь - это я, и так будет всегда.
Nur für ein moment, durftest du hier sein.
Только на мгновение тебе было позволено быть здесь.
Ich komm wieder, ich komm wieder.
Я вернусь, я вернусь.
Wo sind die echten fans?
Где настоящие фанаты?
Ihr lasst mich nicht im stich.
Вы не бросите меня.
Ihr habt mein namen tättowiert, ihr wisst was hip hop ist.
Вы набили татуировки с моим именем, вы знаете, что такое хип-хоп.
Die fotzen wollen nur geld, ich
Эти сучки хотят только денег, я
Lass nicht mehr knebeln, ich hab die scheiße satt, fünf jahre nur verträge.
Больше не позволю себя связывать, мне это надоело, пять лет только контракты.
Endlich bin ich frei und ich lass mich fallen, ich war fliegen üben, ich werd nich auf den boden knallen.
Наконец-то я свободна, и я позволяю себе упасть, я училась летать, я не разобьюсь о землю.
Du wirst mich nicht mehr los, die sind alle defekt.
Вы от меня не избавитесь, они все сломаны.
100.
100.
000 fans ballen die faust für kitty kat.
000 фанатов сжимают кулаки за Kitty Kat.
Jap es wird kühler, denn ich rapp wieder wie früher, ich hatte was verloren, doch ich glaub ich hab es wieder.
Да, становится холоднее, потому что я снова читаю рэп, как раньше, я что-то потеряла, но думаю, что нашла это снова.
Meine skills waren weg, ich hab einfach keinen bock, denn die ganzen scheiß fressen, ficken alle deinen kopf.
Мои навыки пропали, мне просто не хотелось, потому что всё это дерьмо пожирает, все имеют твой мозг.
Ich kann machen was ich will, zurück lehnen und chillen, aber ich mach einfach weiter, einfach raus gehen und killen, einfach raus gehen und zeigen und nichts mehr unterschreiben,.
Я могу делать, что хочу, откинуться назад и расслабиться, но я просто продолжаю, просто выхожу и убиваю, просто выхожу и показываю, и больше ничего не подписываю.
Die sagen ich bin gut, shit, hört auf zu untertreiben.
Они говорят, что я хороша, чёрт, хватит преуменьшать.
Die denken das ich aufgebe, nie im leben.
Они думают, что я сдамся, никогда в жизни.
Denken das sie mich hier nie mehr sehen.
Думают, что больше меня здесь не увидят.
Doch ich komm wieder, ich komm wieder.
Но я вернусь, я вернусь.
Die beste hier bin ich und so wird es bleiben, nur für ein moment durftest du hier sein.
Лучшая здесь - это я, и так будет всегда, только на мгновение тебе было позволено быть здесь.
Ich komm wieder, ich komm wieder.
Я вернусь, я вернусь.
Lieber gott, beschütz mich vor hass und vor neid.
Господи, защити меня от ненависти и зависти.
Du hast mich nicht auf diesen weg geschickt, um zu scheitern, und ich gebe nich auf.
Ты не послал меня на этот путь, чтобы потерпеть неудачу, и я не сдамся.
Die denken das ich aufgebe, nie im leben.
Они думают, что я сдамся, никогда в жизни.
Denken dass sie mich hier nie mehr sehen.
Думают, что больше меня здесь не увидят.
Doch ich komm wieder, ich komm wieder.
Но я вернусь, я вернусь.
Die Beste hier bin Ich und so wird es bleiben, nur für ein Moment durftest du hier sein.
Лучшая здесь - это я, и так будет всегда, только на мгновение тебе было позволено быть здесь.
Ich komm wieder, ich komm wieder.
Я вернусь, я вернусь.
Doch ich komm wieder, ich komm wieder.
Но я вернусь, я вернусь.





Writer(s): Katharina Loewel


Attention! Feel free to leave feedback.