Kitty Wells - Broken Marriage Vows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kitty Wells - Broken Marriage Vows




Broken Marriage Vows
Нарушенные брачные клятвы
I've got the letter darling read it o'er and o'er again
У меня есть письмо, дорогой, перечитываю его снова и снова
You say that you are really sorry now
Ты говоришь, что теперь действительно сожалеешь
After all this time I suffered you asked me to come back
После всего этого времени моих страданий ты просишь меня вернуться
Marriage vows that were forgotten you are just recalling now.
Брачные клятвы, которые были забыты, ты сейчас просто вспоминаешь.
Marriage vows forgotten is a debt you'll have to pay
Забытые брачные клятвы - это долг, который тебе придется заплатить
For I realized I can never want you now
Потому что я поняла, что теперь не могу тебя хотеть
I've thought at first I couldn't live without you being around
Сначала я думала, что не смогу жить без тебя рядом
But you're the one I'm not to blame for broken marriage vow.
Но ты тот, кого я не виню в нарушенной брачной клятве.
I've forgiven you my darling praise that God would do the same
Я простила тебя, мой дорогой, молюсь, чтобы Бог сделал то же самое
Was before him that we made our every vow
Ведь перед ним мы произносили каждую клятву
I must say I'll always love you you're my choice of all the rest
Должна сказать, что всегда буду любить тебя, ты мой выбор среди всех остальных
And I'm glad the vows you've broken you at last remembered now.
И я рада, что нарушенные тобой клятвы ты наконец вспомнил.
Marriage vows forgotten is a debt you'll have to pay
Забытые брачные клятвы - это долг, который тебе придется заплатить
For I realized I can never want you now
Потому что я поняла, что теперь не могу тебя хотеть
I've thought at first I couldn't live without you being around
Сначала я думала, что не смогу жить без тебя рядом
But you're the one I'm not to blame for broken marriage vow...
Но ты тот, кого я не виню в нарушенной брачной клятве...





Writer(s): Walter Bailes


Attention! Feel free to leave feedback.