Lyrics and translation Kitty Wells - Heaven's Just a Sin Away

Heaven's Just a Sin Away

Heaven's just a sin away, oh oh, just a sin away
I can't wait another day, I think I'm giving in
How I long to hold you tight, oh oh, be with you tonight
That still don't make it right 'cause I belong to him.

Oh, way down deep inside I know that it's all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong.

Devil's got me now, oh oh, gone and got me now
I can't fight him anyhow, I think he's gonna win
Heaven's just a sin away, oh oh, just a sin away
Heaven, help me when I say I think I'm giving in.

Oh, way down deep inside I know that it's all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong.

Devil's got me now, oh oh, gone and got me now
I can't fight him anyhow, I think he's gonna win
Heaven's just a sin away, oh oh, just a sin away
Heaven, help me when I say I think I'm giving in.

Heaven's just a sin away, oh oh, just a sin away
I can't wait another day, I think I'm giving in
How I long to hold you tight, oh oh, be with you tonight
That still won't make it right 'cause you belong to him.

До небес рукой подать

До небес рукой подать, о, о, всего лишь один грех
Я не могу больше ждать, я думаю, я сдаюсь
Как я мечтаю обнять тебя крепко, о, о, быть с тобой этой ночью
Но это все равно неправильно, ведь я принадлежу ему.

О, где-то глубоко внутри я знаю, что это неправильно
Твои глаза продолжают искушать меня, а я никогда не была сильной.

Дьявол искушает меня, о, о, он уже искушает меня
Я не могу сопротивляться ему, я думаю, он победит
До небес рукой подать, о, о, всего лишь один грех
Господи, помоги мне, когда я говорю, что сдаюсь.

О, где-то глубоко внутри я знаю, что это неправильно
Твои глаза продолжают искушать меня, а я никогда не была сильной.

Дьявол искушает меня, о, о, он уже искушает меня
Я не могу сопротивляться ему, я думаю, он победит
До небес рукой подать, о, о, всего лишь один грех
Господи, помоги мне, когда я говорю, что сдаюсь.

До небес рукой подать, о, о, всего лишь один грех
Я не могу больше ждать, я думаю, я сдаюсь
Как я мечтаю обнять тебя крепко, о, о, быть с тобой этой ночью
Но это все равно не сделает это правильным, ведь ты принадлежишь ей.