Lyrics and translation Kitty Wells - I Don't Want Your Money. I Want Your Time
I
DON'T
WANT
YOUR
MONEY
(I
WANT
YOUR
TIME)
МНЕ
НЕ
НУЖНЫ
ТВОИ
ДЕНЬГИ
(МНЕ
НУЖНО
ТВОЕ
ВРЕМЯ)
Writers
Lee
Washington,
Red
Wortham
Сценаристы
Ли
Вашингтон,
Ред
Уортэм
I
don't
want
your
money,
honey
Мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
A
kiss
that's
bought
with
gifts
and
gold
Поцелуй,
купленный
подарками
и
золотом
Just
isn't
worth
a
dime
Просто
не
стоит
и
ломаного
гроша
Don't
offer
me
a
string
of
pearls
Не
предлагай
мне
нитку
жемчуга
Or
a
penthouse
so
sublime
Или
такой
великолепный
пентхаус
I
don't
want
your
money,
honey
Мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
I
don't
want
your
money,
honey
Мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
The
two
of
us,
will
ride
the
bus
Мы
вдвоем
поедем
на
автобусе
And
up
to
the
moon
we'll
climb
И
мы
заберемся
на
Луну
You
can't
buy
a
single
kiss
Ты
не
можешь
купить
ни
одного
поцелуя
As
long
as
they
are
mine
До
тех
пор,
пока
они
мои
'Cause
I
don't
want
your
money,
honey
Потому
что
мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
I
don't
want
your
money,
honey
Мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
Tho'
I
have
a
fling
won't
cost
a
thing
То,
что
у
меня
есть
интрижка,
ничего
не
будет
стоить.
No
worries
on
our
mind
У
нас
на
уме
нет
никаких
забот
Don't
want
a
great
big
diamond
ring
Не
хочешь
кольцо
с
огромным
бриллиантом
'Cause
I'm
just
not
that
kind
Потому
что
я
просто
не
из
таких
I
don't
want
your
money,
honey
Мне
не
нужны
твои
деньги,
милая
I
just
want
your
time
Мне
просто
нужно
твое
время
Rate the translation
1
Make Believe ('Til We Can Make It Come True)
2 Death at the Bar
3 I'm A Stranger In My Home
4 As Long As I Live
5 Thou Shalt Not Steal
6 Lonely Side Of Town
7 Makin' Believe
8 I'm In Love With You
9 Whose Shoulder Will You Cry On
10 One By One
11 You And Me
12 No One But You
13 I've Kissed You My Last Time
14 I'd Rather Stay Home
15 Searching (For Someone Like You)
16 (I'll Always Be Your) Fraulein
17 I Can't Stop Loving You
18 Mommy For A Day
19 There's Poison In Your Heart
20 Cheatin's a Sin
21 Release Me
22 I Gave My Wedding Dress Away
23 Love Or Hate
24 Make Up Your Mind
25 I'll Be All Smiles Tonight
26 It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels
27 A Wedding Ring Ago
28 Divided By Two
29 I Heard The Juke Box Playing
30 The Things I Might Have Been
31 I Don't Want Your Money. I Want Your Time
32 Paying for That Back Street Affair
33 My Cold Cold Heart Is Melting Now
34 Hey Joe
35 Crying Steel Guitar Waltz
36 Icicles Hanging From Your Heart
37 Honky Tonk Waltz
38 I Don’t Claim To Be An Angel
39 You Said You Could Do Without Me
40 Amigo's Guitar
2 Death at the Bar
3 I'm A Stranger In My Home
4 As Long As I Live
5 Thou Shalt Not Steal
6 Lonely Side Of Town
7 Makin' Believe
8 I'm In Love With You
9 Whose Shoulder Will You Cry On
10 One By One
11 You And Me
12 No One But You
13 I've Kissed You My Last Time
14 I'd Rather Stay Home
15 Searching (For Someone Like You)
16 (I'll Always Be Your) Fraulein
17 I Can't Stop Loving You
18 Mommy For A Day
19 There's Poison In Your Heart
20 Cheatin's a Sin
21 Release Me
22 I Gave My Wedding Dress Away
23 Love Or Hate
24 Make Up Your Mind
25 I'll Be All Smiles Tonight
26 It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels
27 A Wedding Ring Ago
28 Divided By Two
29 I Heard The Juke Box Playing
30 The Things I Might Have Been
31 I Don't Want Your Money. I Want Your Time
32 Paying for That Back Street Affair
33 My Cold Cold Heart Is Melting Now
34 Hey Joe
35 Crying Steel Guitar Waltz
36 Icicles Hanging From Your Heart
37 Honky Tonk Waltz
38 I Don’t Claim To Be An Angel
39 You Said You Could Do Without Me
40 Amigo's Guitar
Attention! Feel free to leave feedback.