Lyrics and translation Kitty Wells - I'll Be All Smiles Tonight
I'll
deck
my
brow
with
roses
my
loved
one
may
be
there
Я
украшу
свой
лоб
розами,
может
быть,
там
будет
мой
любимый.
And
gems
that
others
gave
me
I'll
wear
within
my
hair
И
драгоценные
камни,
которые
мне
подарили
другие,
я
буду
носить
в
своих
волосах.
And
even
them
that
know
me
will
say
my
heart
is
light
И
даже
те,
кто
знают
меня,
скажут,
что
у
меня
легкое
сердце.
Though
my
heart
may
break
tomorrow
I'll
be
all
smiles
tonight
Хотя
мое
сердце
может
разбиться
завтра,
Сегодня
вечером
я
буду
улыбаться
во
весь
рот.
I'll
be
all
smiles
tonight
love
I'll
be
all
smiles
tonight
Этой
ночью
я
буду
улыбаться,
любимая,
этой
ночью
я
буду
улыбаться.
Though
my
heart
may
break
tomorrow
I'll
be
all
smiles
tonight
Хотя
мое
сердце
может
разбиться
завтра,
Сегодня
вечером
я
буду
улыбаться
во
весь
рот.
And
when
the
dance
is
over
and
all
have
gone
to
rest
А
когда
танец
закончится
и
все
разойдутся
по
домам
...
I'll
think
of
him
dear
mother
the
one
that
I
love
best
Я
буду
думать
о
нем
дорогая
мама
о
том
кого
я
люблю
больше
всего
The
one
did
love
believe
me
but
now
has
grown
cold
and
strange
Тот,
кто
любил,
поверь
мне,
но
теперь
стал
холодным
и
чужим.
He
sought
not
to
deceive
me
false
prince
have
torn
this
chain
Он
не
пытался
обмануть
меня,
лже-принц
разорвал
эту
цепь.
I'll
be
all
smiles
tonight
love...
Сегодня
ночью
я
буду
вся
в
улыбках,
любимая...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kitty Wells
Attention! Feel free to leave feedback.