You Can't Conceal a Broken Heart - Kitty Wells translation in German

You Can't Conceal a Broken Heart

You can't conceal a heart that's broken no matter what you say or do
I still recall words that were spoken the night you said that we were through
My darling I still want you near me you know I loved you from the start
You may conceal the teardrops falling but you can't conceal a broken heart
[ Fiddle ]
You can't conceal a heart that's broken although you cry to hide you're blue
I know for me you feel no longing for in your heart there is no room
The lonesome night I sit alone dear I'm lonesome since we've been apart
I try to smile the best I can dear but you can't conceal a broken heart

Du kannst ein gebrochenes Herz nicht verbergen

Du kannst ein Herz, das gebrochen ist, nicht verbergen, egal was du sagst oder tust
Ich erinnere mich noch an die Worte, die gesprochen wurden, in der Nacht, als du sagtest, dass es mit uns vorbei ist
Mein Liebling, ich will dich immer noch bei mir haben, du weißt, ich habe dich von Anfang an geliebt
Du magst die fallenden Tränen verbergen können, aber du kannst ein gebrochenes Herz nicht verbergen
[ Fiedel ]
Du kannst ein Herz, das gebrochen ist, nicht verbergen, auch wenn du weinst, um zu verbergen, dass du traurig bist
Ich weiß, nach mir fühlst du keine Sehnsucht, denn in deinem Herzen ist kein Platz
In der einsamen Nacht sitze ich allein, Liebling, ich bin einsam, seit wir getrennt sind
Ich versuche zu lächeln, so gut ich kann, Liebling, aber du kannst ein gebrochenes Herz nicht verbergen