No Quiere - Donttt , Kitty17 translation in French

No Quiere

Me gusta cuando te me pegas lento
Te pongo contento
Te pongo contento

Ella no quiere saber na de mi
Y yo no pueo dormir
Pero le gusta como yo le doy
Pero le gusta como yo le doy

Papi vamonos pal cielo
Yo te espero
Te creo las mentiras que me dices
O de eso me convenso

Te quiero aquí en mi cama
Acompáñame a dormir
Se me escapa el sentir
Y pega el éxtasis

Me gusta cuando te me pegas lento
Te pongo contento
La pastillita se me sube al cerebro
Te veo y tiemblo

Te sacaría a bailar
Pero no tengo perso
Tampoco se hacerlo
Pero con droga lo intento

Es que quisiera creerme
Un poco más el cuento
Pero no puedo salir
Mami no toi′ cuerdo

Es que me tienen loco esos ojitos
Que brillan cuando fumas
Mami déjame un poquito
Está tan oscuro y estamos tan juntitxs

Y es verdad que
Esto no puede seguir así, no
Pero ya no estás tu
Pero ya no estás tu (No puedo parar de pensar en ti)
No puedo parar de pensar en ti (Yeah)

Ella no quiere saber na de mi
Y yo no pueo' dormir
Pero le gusta como yo le doy
Pero le gusta como yo le doy

Eres la droga más fina
Nos tiramo′ a la piscina
Sin ropita

Dime que si
Papi vamonos pal cielo
Yo te espero

Dime que si
Dime que si

Ella no quiere saber na de mi
Y yo no pueo' dormir
Pero le gusta como yo le doy
Pero le gusta como yo le doy

Elle ne veut pas

J'aime quand tu me touches lentement
Je te rends heureux
Je te rends heureux

Elle ne veut rien savoir de moi
Et je ne peux pas dormir
Mais elle aime comment je lui fais
Mais elle aime comment je lui fais

Bébé, allons au paradis
Je t'attends
Je crois les mensonges que tu me dis
Ou c'est ce dont je me convainc

Je veux que tu sois ici dans mon lit
Accompagne-moi pour dormir
Je perds le contrôle de mes émotions
Et l'extase me submerge

J'aime quand tu me touches lentement
Je te rends heureux
La pilule me monte au cerveau
Je te vois et je tremble

Je t'emmènerais danser
Mais je n'ai pas de personnalité
Je ne sais pas le faire non plus
Mais avec la drogue, j'essaie

Je voudrais tellement croire
Un peu plus à ton histoire
Mais je ne peux pas sortir
Maman, je ne suis pas fou

C'est que tes petits yeux me rendent fou
Qui brillent quand tu fumes
Maman, laisse-moi un peu
Il fait si sombre et nous sommes si près

Et c'est vrai que
Ça ne peut pas continuer comme ça, non
Mais tu n'es plus là
Mais tu n'es plus là (Je ne peux pas arrêter de penser à toi)
Je ne peux pas arrêter de penser à toi (Ouais)

Elle ne veut rien savoir de moi
Et je ne peux pas dormir
Mais elle aime comment je lui fais
Mais elle aime comment je lui fais

Tu es la drogue la plus fine
On se jette à la piscine
Sans vêtements

Dis-moi que oui
Bébé, allons au paradis
Je t'attends

Dis-moi que oui
Dis-moi que oui

Elle ne veut rien savoir de moi
Et je ne peux pas dormir
Mais elle aime comment je lui fais
Mais elle aime comment je lui fais