Lyrics and translation Kitzr - De Comeback Kitzr

De Comeback Kitzr

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Was niet bewust gevlogen, zocht de bestemming
En ondertussen heeft het leven een vlucht genomen
Te weinig rust genomen, teveel is stuk gelopen
En als ik weg was, ben ik nu teruggekomen
Want een vos verliest z'n haren, maar nimmer z'n streken
Teveel woorden verzwegen, te weinig zinnen geschreven
Dat gevoel is van binnen gebleven
Het doel is wat anders dan in het verleden
Het krioelt in mijn hoofd en in m'n innerlijke wezen
Bedoeld als een spiegel om inzicht te geven
Daarom schrijf ik een boel en bezing ik het leven
Als ik stop nu ben ik niet tot de finish gebleven

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Ik ben meer dan dit, meer dan deze staat
Ik ben meer dan de gast die nu voor de spiegel staat
Ik ben meer dan dat ze me willen doen geloven
Moet er meer mee doen, ik moet het mezelf beloven
Ik ben meer dan dit, meer dan deze staat
Ik ben meer dan de gast die nu voor de spiegel staat
Zie me gaan door de tijd; een race tegen de klok
Elke dag weer, ik neem zeker de gok
Ik vraag mezelf; is dit wat ik wil en wat me lokt
Wat ik echt wil bereiken voor het leven me stopt
M'n baggy pants en hoodie zijn vervangen
Voor een khaki pants en bloussie
Maar ik zag die mood die werd te bluesy
En dat moet niet
Dus ik ging bij mezelf te raden, stelde mezelf vragen
Maar ik hoefde niet eens de helft te raden
Want muziek dat is mijn El Dorado
Het is wereld waar ik doe wat ik wil en ik stel hem zelf samen
Het is een plek waar ik loop buiten geijkte paden
En wat ik nodig heb om me weer op te laden

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Le Comeback Kitzr

C'est le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Ce désir intérieur est presque impossible à décrire
Le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Avant qu'il ne soit trop tard pour écrire l'histoire
Le Comeback Kitzr, c'est le Comeback Kitzr

Je n'ai pas volé consciemment, j'ai cherché la destination
Et pendant ce temps, la vie a pris son envol
Je n'ai pas assez reposé, trop de choses se sont cassées
Et si j'étais parti, je suis maintenant de retour
Car un renard perd ses poils, mais jamais ses ruses
Trop de mots ont été tus, trop peu de phrases ont été écrites
Ce sentiment est resté au fond de moi
Le but est différent de celui du passé
Cela grouille dans ma tête et dans mon être intérieur
Destiné à être un miroir pour donner de l'insight
C'est pourquoi j'écris beaucoup et je chante la vie
Si j'arrête maintenant, je ne serai pas arrivé à la ligne d'arrivée

C'est le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Ce désir intérieur est presque impossible à décrire
Le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Avant qu'il ne soit trop tard pour écrire l'histoire
Le Comeback Kitzr, c'est le Comeback Kitzr

Je suis plus que ça, plus que cet état
Je suis plus que l'invité qui se tient devant le miroir maintenant
Je suis plus que ce qu'ils veulent me faire croire
Je dois faire plus avec ça, je dois me le promettre
Je suis plus que ça, plus que cet état
Je suis plus que l'invité qui se tient devant le miroir maintenant
Regarde-moi aller à travers le temps; une course contre la montre
Chaque jour, je prends le risque
Je me demande; est-ce ce que je veux et ce qui m'attire
Ce que je veux vraiment accomplir avant que la vie ne s'arrête
Mes pantalons baggy et mon hoodie ont été remplacés
Par un pantalon kaki et une blouse
Mais j'ai vu cette humeur qui devenait trop bluesy
Et ce n'est pas bien
Alors j'ai commencé à me remettre en question, à me poser des questions
Mais je n'avais même pas besoin de deviner la moitié
Car la musique, c'est mon El Dorado
C'est un monde où je fais ce que je veux et je l'assemble moi-même
C'est un endroit où je marche en dehors des sentiers battus
Et ce dont j'ai besoin pour me recharger

C'est le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Ce désir intérieur est presque impossible à décrire
Le Comeback Kitzr, je suis là pour rester
Avant qu'il ne soit trop tard pour écrire l'histoire
Le Comeback Kitzr, c'est le Comeback Kitzr