Kıvırcık Ali - Feride - translation of the lyrics into German
Kıvırcık Ali Feride

Feride

Kıvırcık Ali

Feride - Kıvırcık Alitranslation in German




Feride
Feride
Bir örümcek sabrıyla sevdanı örerken
Während deine Liebe mit Spinnengeduld webt
Yüreğin yanık yanık sabrın fırtına Feride
Dein Herz brennt endlos, deine Geduld ein Sturm, Feride
Saçlarının kokusu sinmiş memleketime
Der Duft deiner Haare durchdrang meine Heimat
Papatyalar bile şimdi tenin kokar Feride
Selbst Gänseblümchen duften nun nach deiner Haut, Feride
Saçlarının kokusu sinmiş memleketime
Der Duft deiner Haare durchdrang meine Heimat
Papatyalar bile şimdi tenin kokar Feride
Selbst Gänseblümchen duften nun nach deiner Haut, Feride
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır
Duymuşum Almanyanın köhne bir şehrinde
Ich hörte, in Deutschlands alter Stadt
Bir mülteci kampında hıçkırır ağlar Feride
In einem Flüchtlingscamp schluchzt du weinend, Feride
Duymuşum yanak çökmüş gamzeleri kaybolmuş
Ich hörte, Wangen eingefallen, Grübchen verschwunden
Saçları darmadağınık her yanı ter Feride
Haare zerzaust, dein ganzer Körper schweißbedeckt, Feride
Duymuşum yanak çökmüş gamzeleri kaybolmuş
Ich hörte, Wangen eingefallen, Grübchen verschwunden
Saçları darmadağınık her yanı ter Feride
Haare zerzaust, dein ganzer Körper schweißbedeckt, Feride
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır
Oy Feride Feride mapuslar kızı Feride
Oh Feride, Feride, Tochter der Gefängnisse, Feride
Bir duyarım metriste bir duyarım diyarbekirde
Mal hör ich dich auf dem Wachturm, mal in Diyarbakır




Writer(s): Ali Ekber çallı
Kıvırcık Ali - Üçüncü Gurbet
Album
Üçüncü Gurbet
date of release
09-04-2004

1 Sen Bendesin, Ben Sendeyim
2 Söyle Turnam
3 Diyardan Diyara
4 Sen Yanma Diye
5 Nerdesin
6 Tutuştu Gönül Çerağım
7 Feride
8 Üçüncü Gurbet
9 Can Yoldaşım
10 Hızır Elaman
11 Tez Yetiş
12 Erzurum'da Bağ Olur Mu (U.H.)
13 İncinir
Attention! Feel free to leave feedback.