Kıvırcık Ali - Nerdesin - translation of the lyrics into German
Kıvırcık Ali Nerdesin

Nerdesin

Kıvırcık Ali

Nerdesin - Kıvırcık Alitranslation in German




Nerdesin
Wo bist du
Istırabı gülsuyuna bandılar
Sie tränkten das Leid in Rosenwasser
Istırabı gülsuyuna bandılar
Sie tränkten das Leid in Rosenwasser
Gülüm seni arar oldum nerdesin
Meine Rose, ich suche dich nun, wo bist du?
Ayrılığı altın tasta sundular
Sie servierten die Trennung auf goldener Schale
Ölüm seni arar oldum nerdesin
Mein Tod, ich suche dich nun, wo bist du?
Ölüm seni arar oldum nerdesin
Mein Tod, ich suche dich nun, wo bist du?
Ayrılığı altın tasta sundular
Sie servierten die Trennung auf goldener Schale
Ölüm seni arar oldum nerdesin
Mein Tod, ich suche dich nun, wo bist du?
Ölüm seni arar oldum nerdesin
Mein Tod, ich suche dich nun, wo bist du?
Ardı olmayanın derdi çok olur
Ohne Nachkommenschaft, groß ist das Leid
Ardı olmayanın derdi çok olur
Ohne Nachkommenschaft, groß ist das Leid
Leşini yemeye kurdu çok olur
Viele Geier, die deinen Kadaver fressen wollen
Ömrü sürgün geçer yurdu çok olur
Sein Leben verbringt er im Exil, er hat viele Orte
Elim seni arar oldum nerdesin
Meine Hand, ich suche dich nun, wo bist du?
Elim seni arar oldum nerdesin
Meine Hand, ich suche dich nun, wo bist du?
Ömrü sürgün geçer yurdu çok olur
Sein Leben verbringt er im Exil, er hat viele Orte
Elim seni arar oldum nerdesin
Meine Hand, ich suche dich nun, wo bist du?
Ah köyüm seni arar oldum nerdesin
Ah, mein Dorf, ich suche dich nun, wo bist du?
Memleketim Maraş Emekçi adım
Meine Heimat ist Maraş, Emekçi ist mein Name
Memleketim Maraş Emekçi adım
Meine Heimat ist Maraş, Emekçi ist mein Name
Yoruldu gençliğim yoruldu tadım
Meine Jugend wurde müde, mein Geschmack ermüdete
Kendimi kimseye anlatamadım
Ich konnte mich niemandem mitteilen
Dilim seni arar oldum nerdesin
Meine Zunge, ich suche dich nun, wo bist du?
Dilim seni arar oldum nerdesin
Meine Zunge, ich suche dich nun, wo bist du?
Kendimi kimseye anlatamadım
Ich konnte mich niemandem mitteilen
Dilim seni arar oldum nerdesin
Meine Zunge, ich suche dich nun, wo bist du?
Dilim seni arar oldum nerdesin
Meine Zunge, ich suche dich nun, wo bist du?




Writer(s): Emekçi
Kıvırcık Ali - Üçüncü Gurbet
Album
Üçüncü Gurbet
date of release
09-04-2004

1 Sen Bendesin, Ben Sendeyim
2 Söyle Turnam
3 Diyardan Diyara
4 Sen Yanma Diye
5 Nerdesin
6 Tutuştu Gönül Çerağım
7 Feride
8 Üçüncü Gurbet
9 Can Yoldaşım
10 Hızır Elaman
11 Tez Yetiş
12 Erzurum'da Bağ Olur Mu (U.H.)
13 İncinir
Attention! Feel free to leave feedback.