Kıvırcık Ali - Tutuştu Gönül Çerağım - translation of the lyrics into German
Kıvırcık Ali Tutuştu Gönül Çerağım

Tutuştu Gönül Çerağım

Kıvırcık Ali




Tutuştu Gönül Çerağım
Entfacht ward meines Herzens Flamme
Acılar içinde kaldım
Ich blieb in Schmerz zurückgeborgen
Maziye baktım ağladım
Ich schaute in die Vergangenheit und weinte
Acılar içinde kaldım
Ich blieb in Schmerz zurückgeborgen
Maziye baktım ağladım
Ich schaute in die Vergangenheit und weinte
Hayat bir akşam güneşi
Das Leben gleicht der Abendsonne
Battıkça baktım ağladım
Ich sah ihr Untergehen, weinend
Battıkça baktım ağladım
Ich sah ihr Untergehen, weinend
Hayat bir akşam güneşi leyli leyli
Das Leben gleicht der Abendsonne, leyli leyli
Battıkça baktım ağladım
Ich sah ihr Untergehen, weinend
Battıkça baktım ağladım
Ich sah ihr Untergehen, weinend
Tutuştu gönül çerağım oy yo
Entfacht ward meines Herzens Flamme, oy yo
Bozuldu virane bağım oy oy
Verwüstet ward mein öder Garten, oy oy
Kapandı yolum yolağım
Geschlossen ward mein Weg und Pfad
Tutuştu gönül çerağım oy oy
Entfacht ward meines Herzens Flamme, oy oy
Bozuldu virane bağım oy oy
Verwüstet ward mein öder Garten, oy oy
Kapandı yolum yolağım
Geschlossen ward mein Weg und Pfad
Derdimi getirmem dile
Mein Leid bring ich nicht vor die Sprache
Bitmez ki çektiğim çile
Oh End' mein Seelenpein und Qual
Derdimi getirmem dile
Mein Leid bring ich nicht vor die Sprache
Bitmez ki çektiğim çile
Oh End' mein Seelenpein und Qual
Feryadım yolcu benimle
Mein Klagen wandert mit mir, mein Weib
Yollara düştüm ağladım
Ich fiel auf Wege nieder, weinend
Dağlara çıktım ağladım
Ich stieg auf Berge, weinend traurig
Feryadım yolcu benimle leyli leyli
Mein Klagen wandert mit mir, leyli leyli
Yollara düştüm ağladım
Ich fiel auf Wege nieder, weinend
Dağlara çıktım ağladım
Ich stieg auf Berge, weinend traurig
Tutuştu gönül çerağım oy oy
Entfacht ward meines Herzens Flamme, oy oy
Bozuldu virane bağım oy oy
Verwüstet ward mein öder Garten, oy oy
Kapandı yolum yolağım
Geschlossen ward mein Weg und Pfad
Tutuştu gönül çerağım oy oy
Entfacht ward meines Herzens Flamme, oy oy
Bozuldu virane bağım oy oy
Verwüstet ward mein öder Garten, oy oy
Kapandı yolum yolağım
Geschlossen ward mein Weg und Pfad
Tutuştu gönül çerağım oy oy
Entfacht ward meines Herzens Flamme, oy oy
Bozuldu virane bağım oy oy
Verwüstet ward mein öder Garten, oy oy
Kapandı yolum yolağım
Geschlossen ward mein Weg und Pfad




Writer(s): Lütfi Gültekin, Lütfü Gültekin
Kıvırcık Ali - Üçüncü Gurbet
Album
Üçüncü Gurbet
date of release
09-04-2004

1 Sen Bendesin, Ben Sendeyim
2 Söyle Turnam
3 Diyardan Diyara
4 Sen Yanma Diye
5 Nerdesin
6 Tutuştu Gönül Çerağım
7 Feride
8 Üçüncü Gurbet
9 Can Yoldaşım
10 Hızır Elaman
11 Tez Yetiş
12 Erzurum'da Bağ Olur Mu (U.H.)
13 İncinir
Attention! Feel free to leave feedback.