Kiwi - Chi Haichiv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiwi - Chi Haichiv




Chi Haichiv
Chi Haichiv
Гүн шөнийн намуухан
Dans la douce nuit profonde
Гүн амьсгаа чи хайчив
Tu cherchais une profonde inspiration
Бурхан чамайг байдаг чадлаараа
Dieu te cherche avec toute sa puissance
Байгаль дэлхийгээ хайна
Par la nature et le monde
Чамайг уултай, өдрийн нартай
Avec les montagnes, le soleil de jour
Бас салхитай
Et le vent aussi
Урсах голтой, хардаж бухимдсан
Avec la rivière qui coule, jalouse et irritée
Үзэсгэлэнтэй байгаль (үзэсгэлэнтэй байгаль)
Belle nature (belle nature)
Үүрийн гэгээ асуй (үүрийн гэгээ асуй)
L'aube arrive (l'aube arrive)
Үүргэн одсон танхилхан чамайг би
Je te montre fidèlement
Үнэнчээр харуулна (үнэнчээр харуулна)
Toi, la délicate qui a disparu (fidèlement je te montre)
Чамайг сартай бас бороотой
Avec la lune et la pluie
Бүрхэг тэнгэртэй (бүрхэг тэнгэртэй)
Avec un ciel nuageux (avec un ciel nuageux)
Бараан үүлтэй, хардаж бухимдсан
Avec des nuages sombres, jalouse et irritée
Гүн шөнийн намуухан (гүн шөнийн намуухан)
Dans la douce nuit profonde (dans la douce nuit profonde)
Гүн амьсгаа чи хайчив (гүн амьсгаа чи хайчив)
Tu cherchais une profonde inspiration (tu cherchais une profonde inspiration)
Бурхан чамайг байдаг чадлаараа
Dieu te cherche avec toute sa puissance
Байгаль дэлхийгээр хайна
Par la nature et le monde
Чамайг уултай, өдрийн нартай
Avec les montagnes, le soleil de jour
Бас салхитай
Et le vent aussi
Урсах голтой, хардаж бухимдсан
Avec la rivière qui coule, jalouse et irritée
Гүн шөнийн намуухан (гүн шөнийн намуухан)
Dans la douce nuit profonde (dans la douce nuit profonde)
Гүн амьсгаа чи хайчив (гүн амьсгаа чи хайчив)
Tu cherchais une profonde inspiration (tu cherchais une profonde inspiration)
Гүн шөнийн намуухан (гүн шөнийн намуухан)
Dans la douce nuit profonde (dans la douce nuit profonde)
Гүн амьсгаа чи хайчив (гүн амьсгаа чи хайчив)
Tu cherchais une profonde inspiration (tu cherchais une profonde inspiration)






Attention! Feel free to leave feedback.