Hair n Ariig n Daana - Kiwi translation in German

Hair n Ariig n Daana

Чи хичнээн хол байсан ч хайр нь ок
Чимээгүй холдохдоо би уйлахгүйг хичээе
Намайг явахад чи юу ч мэдээгүй ээ
Хэлэхийг би хүсээгүй ээ

Цас бороо аль нь ч орсон би ок
Чамаас үлдсэн хайр дулаацуулсан хэвээр
Засмал замын хурд зүрхэнд минь шатсан
Би одоо ч ассаар

Харин цаг минь 12-ыг заана
Шөнө дундын хагацал, буудлын хананы цаана
Чамд үл мэдэгдэхээр би хаалгыг хаана
Би удаан хагацалд дургүй
Бүх юм okay, энэ бүхний цаана
Харин okay, хайр нь арыг нь даана
Шөнийн зам дээр түнэр харанхуйд
Би маргаашийг цоо ширтэнэ

Хурдны зам дээр сэтгэл минь хөвөрнө
Жирэлзэх зам дээр амьдрал минь өнгөрнө
Туулсан бүхнээ би ардаа үлдээе
Чамтай хамт үлдээе

Үүрд хамтдаа гэж би андуурч явжээ
Чамд худлаа хэлснээ уучилж чадахгүй нь ээ
Цээжинд минь хүч хуралдахыг мэдэрч байна
Би эндээс явж байна (эндээс явж байна)

Харин цаг минь 12-ыг заана
Шөнө дундын хагацал, буудлын хананы цаана
Чамд үл мэдэгдэхээр би хаалгыг хаана
Би удаан хагацалд дургүй
Бүх юм okay, энэ бүхний цаана
Харин okay, хайр нь арыг нь даана
Шөнийн зам дээр түнэр харанхуйд
Би маргаашийг цоо ширтэнэ

Бугуйн цаг минь цантаад амьсгал үгүй
12 дээрээс зүү хөдөлсөнгүй ээ
Сэтгэл эмзэрч зүрх минь цохилсоор байна
Туулсан бүхнээ ардаа орхиод
Би явж байна

Харин цаг минь 12-ыг заана
Шөнө дундын хагацал, буудлын хананы цаана
Чамд үл мэдэгдэхээр би хаалгыг хаана
Би удаан хагацалд дургүй
Бүх юм okay, энэ бүхний цаана
Харин okay, хайр нь арыг нь даана
Шөнийн зам дээр түнэр харанхуйд
Би маргаашийг цоо ширтэнэ

Die Liebe trägt die Last

Auch wenn du noch so weit weg bist, meine Liebe ist ok.
Wenn ich leise gehe, versuche ich, nicht zu weinen.
Als ich ging, hast du nichts gemerkt.
Ich wollte es dir nicht sagen.

Ob Schnee oder Regen fällt, ich bin ok.
Die Liebe, die von dir blieb, wärmt mich noch immer.
Die Geschwindigkeit der Straße brannte in meinem Herzen.
Ich brenne immer noch.

Aber meine Uhr zeigt 12.
Die Trennung um Mitternacht, hinter den Hotelwänden.
Unbemerkt von dir schließe ich die Tür.
Ich mag keine langen Abschiede.
Alles ist okay, hinter all dem.
Aber okay, die Liebe wird die Last tragen.
Auf der nächtlichen Straße, in völliger Dunkelheit,
Starre ich auf das Morgen.

Auf der Schnellstraße schwebt mein Herz.
Auf der flimmernden Straße vergeht mein Leben.
Alles Erlebte lasse ich hinter mir.
Ich lasse es bei dir zurück.

Ich habe mich geirrt zu denken, wir wären für immer zusammen.
Ich kann mir nicht verzeihen, dich angelogen zu haben.
Ich spüre, wie sich Kraft in meiner Brust sammelt.
Ich gehe von hier fort (gehe von hier fort).

Aber meine Uhr zeigt 12.
Die Trennung um Mitternacht, hinter den Hotelwänden.
Unbemerkt von dir schließe ich die Tür.
Ich mag keine langen Abschiede.
Alles ist okay, hinter all dem.
Aber okay, die Liebe wird die Last tragen.
Auf der nächtlichen Straße, in völliger Dunkelheit,
Starre ich auf das Morgen.

Meine Armbanduhr ist beschlagen, atemlos.
Von der 12 haben sich die Zeiger nicht bewegt.
Meine Seele ist verletzt, mein Herz schlägt weiter.
Alles Erlebte hinter mir lassend,
gehe ich fort.

Aber meine Uhr zeigt 12.
Die Trennung um Mitternacht, hinter den Hotelwänden.
Unbemerkt von dir schließe ich die Tür.
Ich mag keine langen Abschiede.
Alles ist okay, hinter all dem.
Aber okay, die Liebe wird die Last tragen.
Auf der nächtlichen Straße, in völliger Dunkelheit,
Starre ich auf das Morgen.