Lyrics and translation Kiwi - Horvood Chi Min Gantshan Naddaa

Horvood Chi Min Gantshan Naddaa

Зөөлөн сарны цагаан туяанд
Зүрхний үгээ хөглөөд
Зул шиг сарнайд зургаан дэлбээ

Өөрийн чинь дүрийг талдана
Болзоот учралын мод чимээгүй найгалзаад
Бодолд чи минь гэрэлтмээр үүү-үүү
Болор туяа цонхонд сүүдэр чинь тусаад
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа
Наддаа
Өглөө нарнаар (Өглөө нарнаар)
Үүлсээ дэвжээ (Үүлсээ дэвжээ)
Өргөн олны урсгал
Жаргал ба төгс алхах чамайг
Золтой насны хайраар ивээе ээ
Болзоот учралын мод чимээгүй найгалзаад
(Чимээгүй)
Бодолд чи минь гэрэлтмээр үүү-үүү
Болор туяа цонхонд сүүдэр чинь тусаад (Cүүдэр чинь тусаад)
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа
Наддаа

Зөөлөн сарны (Зөөлөн сарны)
Цагаан туяанд (Цагаан туяанд)

Зүрхний үгээ хөглөөд (Зүрхний үгээ)
Зул шиг сарнайд зургаан дэлбээ
Өөрийн чинь дүрийг талдана
(Өөрийн чинь дүрийг талдана)
Болзоот учралын мод чимээгүй найгалзаад
(Чимээгүй)
Бодолд чи минь гэрэлтмээр үүү үүү
Болор туяа цонхонд сүүдэр чинь тусаад (Cүүдэр чинь тусаад)
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа
Наддаа
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа
Наддаа
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа
Хорвоод чи минь ганцхан наддаа

Dans le monde, tu es le seul pour moi

Sous la lumière douce et blanche de la lune,
J'ai exprimé les mots de mon cœur,
Comme une rose à six pétales.

Ton image s'y reflète,
L'arbre de notre rendez-vous se balance silencieusement,
Voudrais-tu briller dans mes pensées ?
La lumière cristalline projette ton ombre sur la fenêtre,
Dans le monde, tu es le seul pour moi,
Pour moi.
Avec le soleil du matin (Avec le soleil du matin),
Les nuages se dispersent (Les nuages se dispersent),
Le flux de la foule,
Je t'accompagne dans ton bonheur et dans ta marche parfaite,
Que la chance de la vie nous bénisse,
L'arbre de notre rendez-vous se balance silencieusement,
(Silencieusement)
Voudrais-tu briller dans mes pensées ?
La lumière cristalline projette ton ombre sur la fenêtre (Ton ombre sur la fenêtre),
Dans le monde, tu es le seul pour moi,
Pour moi.

Sous la lumière douce (Sous la lumière douce)
De la lune blanche (De la lune blanche),

J'ai exprimé les mots (J'ai exprimé les mots)
De mon cœur, comme une rose à six pétales,
Ton image s'y reflète,
(Ton image s'y reflète),
L'arbre de notre rendez-vous se balance silencieusement,
(Silencieusement)
Voudrais-tu briller dans mes pensées ?
La lumière cristalline projette ton ombre sur la fenêtre (Ton ombre sur la fenêtre),
Dans le monde, tu es le seul pour moi,
Pour moi.
Dans le monde, tu es le seul pour moi,
Pour moi.
Dans le monde, tu es le seul pour moi,
Dans le monde, tu es le seul pour moi.