Lyrics and translation Kiwi - Ulaan Daashinz

Ulaan Daashinz

Даашинзны минь дэгжин хормойг
Салхинаас өөр хэн ч сөхөхгүй ээ
Давилуун зантай бүсгүй намайг
Сарнаас өөр хэн ч үнсэхгүй ээ
Би ширүүн орох бороо
Бишгүй олон залуусыг
Тас шилбүүрдсэн аадар би
Цэв хүйтэн өвлийн цас

Битүү атаархуу харцыг
Тэс хөлдөөсөн шуурга
Онгон танхил биеийг минь
Нарнаас өөр хэн ч төөнөөгүй ээ
Битүү атаархуу харцыг
Тэс хөлдөөсөн шуурга
Онгон танхил биеийг минь
Нарнаас өөр хэн ч төөнөөгүй ээ

Омголон зантай бүсгүй намайг
Найргаас өөр юу ч согтоохгүй ээ
Би хөлчүү цэнхэр дарс боловч
Болор хундаганд сөгнүүлсэн
Хайр асаасан цэнхэр дөл би
Хатуу цэнхэр охь
Болор нүдийг чинь согтоосон
Галзуу улаан дарс

Ув улаахан уруулыг минь
Салхинаас өөр хэн ч үнсэхгүй ээ
Унтах шөнийн зүүдэнд минь
Сарнаас өөр хэн ч ханьсахгүй ээ
Ув улаахан уруулыг минь
Салхинаас өөр хэн ч үнсэхгүй ээ
Унтах шөнийн зүүдэнд минь
Сарнаас өөр хэн ч ханьсахгүй ээ

Би өргөс дүүрэн цэцэг
Билгүүн танхил залуусыг
Өвтгөж хатгасан сарнай
Би өндөрт дүүлэх шувуу
Бэтгэрч унасан харцыг
Өөртөө шингээсэн хур (бэтгэрч унасан харцыг)
Би улаан даашинзтай
Давилуун бүсгүй

Oh, oh-oh-oh (yeah)
Oh, oh-woah
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh

Битүү атаархуу харцыг
Тэс хөлдөөсөн шуурга
Онгон танхил биеийг минь
Нарнаас өөр хэн ч төөнөөгүй ээ
Ув улаахан уруулыг минь
Салхинаас өөр хэн ч үнсэхгүй ээ
Унтах шөнийн зүүдэнд минь
Сарнаас өөр хэн ч ханьсахгүй ээ

Красное платье

Полы моего изящного платья
Никто, кроме ветра, не смеет касаться
Меня, девушку со своенравным нравом,
Никто, кроме луны, не смеет целовать
Я - проливной дождь
Остужающий пыл многих парней
Я - град, разбивающий сердца
Я - холодный зимний снег

Завистливые взгляды
Словно метель сковывают льдом
Мое юное невинное тело
Никто, кроме солнца, не согревал
Завистливые взгляды
Словно метель сковывают льдом
Мое юное невинное тело
Никто, кроме солнца, не согревал

Меня, девушку с невинной душой,
Ничто, кроме дружбы, не опьянит
Я как хмельное голубое вино
Налитое в хрустальный бокал
Я - голубой огонь, разжигающий любовь
Я - крепкий голубой ликер
Опьяняющий твои глаза
Я - безумное красное вино

Мои алые губы
Никто, кроме ветра, не смеет целовать
Мои сны темной ночью
Никто, кроме луны, не разделяет
Мои алые губы
Никто, кроме ветра, не смеет целовать
Мои сны темной ночью
Никто, кроме луны, не разделяет

Я - цветок, покрытый шипами
Ранящая наивных юношей роза
Колючая и неприступная
Я - птица, парящая в вышине
Впитывающая в себя
Угасшие взгляды (угасшие взгляды)
Я - девушка в красном платье
Свободолюбивая и гордая

Oh, oh-oh-oh (yeah)
Oh, oh-woah
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh

Завистливые взгляды
Словно метель сковывают льдом
Мое юное невинное тело
Никто, кроме солнца, не согревал
Мои алые губы
Никто, кроме ветра, не смеет целовать
Мои сны темной ночью
Никто, кроме луны, не разделяет