Kiwi feat. Naranzun - Hot Line - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiwi feat. Naranzun - Hot Line




Hot Line
Hotline
Байна уу?
Allo ?
Таныг hotline сонсож байна, танд юугаар туслахав?
Tu es sur la ligne directe, comment puis-je t'aider ?
Байна, надтай халуун дотно ярих хүн байна уу?
Bonjour, y a-t-il quelqu'un avec qui je peux avoir une conversation torride ?
Өө бололгүй яахав, би таны мөрөөдлийн hot baby байна
Bien sûr, je suis ton bébé chaud de rêve
What's your dream life?
Quelle est ta vie de rêve ?
Ямар sexy холоотой догь залуу вэ чи?
Quel mec cool et sexy tu es avec ce look froid !
Ямар хүсэл чамд төрөөв?
Quel désir t'a envahi ?
Янаг хүсэл тачаал чамайг эзэмдээ юу?
Le désir et la passion te possèdent-ils ?
Яг одоо надад хэлээч
Dis-le moi maintenant
Here we go
C'est parti
Hotline baby, come on, dial now
Hotline baby, vas-y, compose maintenant
Hotline baby, this is the time
Hotline baby, c'est le moment
I wanna be with you now
Je veux être avec toi maintenant
This is not really a crime (crime)
Ce n'est pas vraiment un crime (crime)
I wanna be with you
Je veux être avec toi
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
Хүсэл мөрөөдлийн эзэн чинь ямар бүсгүй юм бэ? (Ямар?)
Qui est cette fille qui est maîtresse de tes désirs et de tes rêves ? (Qui ?)
Хүслээр чинь биеэ хувиръя (зөвхөн чиний хүслээр)
Je vais changer mon corps selon tes désirs (seulement selon tes désirs)
Тэнгэрийн гуалиг дагина уу?
Une déesse gracieuse du ciel ?
Танхил ялдам baby юу?
Un bébé mignon et adorable ?
Аль эсвэл нөгөө юу юу?
Ou l'autre truc ?
Here we go now
C'est parti maintenant
Hotline baby, come on, dial now
Hotline baby, vas-y, compose maintenant
Hotline baby, this is the time
Hotline baby, c'est le moment
I wanna be with you now (now)
Je veux être avec toi maintenant (maintenant)
This is not really a crime (crime)
Ce n'est pas vraiment un crime (crime)
I wanna be with you
Je veux être avec toi
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
(With you, with you)
(Avec toi, avec toi)
Уруулыг чинь озож
Je vais lécher tes lèvres
Хүзүүн дээр чинь зөөлөн үнсэнэ
Et déposer un baiser doux sur ton cou
Хөхний товч чинь цээжин дээр минь
Ton téton sur ma poitrine
(I wanna be with you)
(Je veux être avec toi)
Ухаан санаа тэнгэрт
Ton esprit au paradis
Уруул чиний бүсэлхийн дээр
Mes lèvres sur ton ventre
Хоёул үүлэн дээгүүр нисээд л
Nous volerons ensemble à travers les nuages
(I wanna be with you)
(Je veux être avec toi)
Уусъя, үнсье, тэвэрье, тэгье
Buvons, sentons, embrassons, faisons
Ханах уу? Цадах уу? Хамтдаа чадах уу?
Suffira-t-il ? Assez ? Pouvons-nous le faire ensemble ?
Hotline baby, come on, dial now
Hotline baby, vas-y, compose maintenant
Hotline baby, this is the time
Hotline baby, c'est le moment
I wanna be with you now (now)
Je veux être avec toi maintenant (maintenant)
This is not really a crime (crime)
Ce n'est pas vraiment un crime (crime)
I wanna be with you
Je veux être avec toi
Хаанаа үнсүүлэх вэ?
veux-tu être embrassée ?
Хаана чинь энхрийлэх вэ?
veux-tu être caressée ?
Намайг бас эрхлүүлээч
Fais-moi aussi des câlins
Чичирхийлэн тэврэх үү?
Veux-tu que je te serre dans mes bras en tremblant ?
Чимхэж хазаж яах уу?
Dois-je te pincer, te mordre ?
Аль эсвэл гийнэж уйлах уу?
Ou pleurer en gémissant ?
Here we go now
C'est parti maintenant
Hotline baby, come on, dial now
Hotline baby, vas-y, compose maintenant
Hotline baby, this is the time
Hotline baby, c'est le moment
I wanna be with you now (now)
Je veux être avec toi maintenant (maintenant)
This is not really a crime (crime)
Ce n'est pas vraiment un crime (crime)
I wanna be with you
Je veux être avec toi
Hotline baby, come on, dial now
Hotline baby, vas-y, compose maintenant
Hotline baby, this is the time
Hotline baby, c'est le moment
I wanna be with you now (now)
Je veux être avec toi maintenant (maintenant)
This is not really a crime (crime)
Ce n'est pas vraiment un crime (crime)
I wanna be with you
Je veux être avec toi
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на на
Na na, na na, na na na
Huh, huh, huh, huh (I wanna be with you)
Huh, huh, huh, huh (Je veux être avec toi)
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на на
Na na, na na, na na na
Huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на на
Na na, na na, na na na
Huh, huh, huh, huh (I wanna be with you)
Huh, huh, huh, huh (Je veux être avec toi)
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на
Na na, na na, na na
На на, на на, на на на
Na na, na na, na na na
Huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh
Bye
Au revoir





Writer(s): Angirmaa Balchinjav


Attention! Feel free to leave feedback.