Lyrics and translation Kix Brooks - The Last Rodeo

The Last Rodeo

Good Morning Thunder, just came to talk
They teamed us up in the morning draw
They called our names and the young bucks laughed
They say our glory days have passed.
It's been a while, for you and me
Guess the last time was Calgary
You broke my leg in the starting gate
Still I held on for a long heartache
Thunder when I grab your rein, we'll be in that storm again.
These old boot heals in your side
Hangin' on for one last ride
Screamin' cowgirls on their feet
Lets give them what the came to see

I was the best, you were the worst
To be a star I had to ride you first
The saddle's always been my home
You were born to run alone
Its funny now, that all these years, the clock was all we had to fear
That's what this old game's about
It looks like our time is running out
Thunder when I grab your rein, we'll be in that storm again
These old boot heals in your side
Hangin' on for one last ride
Screamin Cowgirls on their feet
Lets give them what they came to see
They wont know its our last rodeo
No they won't know, its our last rodeo

Последнее родео

Доброе утро, Гром, просто пришёл поговорить.
Нас поставили в пару на утренней жеребьёвке.
Объявили наши имена, и молодые бычки рассмеялись.
Говорят, наши дни славы прошли.
Прошло много времени, для тебя и для меня.
Кажется, в последний раз это было в Калгари.
Ты сломал мне ногу на старте,
Но я всё равно держался из-за тебя, моя душевная боль.
Гром, когда я хватаюсь за твою узду, мы снова окажемся в этой буре.
Эти старые каблуки сапог в твоём боку.
Держусь за последнюю поездку.
Кричащие ковбойки на ногах.
Давай покажем им то, ради чего они пришли.

Я был лучшим, ты был худшим.
Чтобы стать звездой, я должен был сначала оседлать тебя.
Седло всегда было моим домом.
Ты был рождён, чтобы бежать в одиночку.
Забавно теперь, что все эти годы, часы были всем, чего мы должны были бояться.
Вот в чём смысл этой старой игры.
Похоже, наше время истекает.
Гром, когда я хватаюсь за твою узду, мы снова окажемся в этой буре.
Эти старые каблуки сапог в твоём боку.
Держусь за последнюю поездку.
Кричащие ковбойки на ногах.
Давай покажем им то, ради чего они пришли.
Они не узнают, что это наше последнее родео.
Нет, они не узнают, что это наше последнее родео.