There's the Sun - Kix Brooks translation in German

There's the Sun

We've been cooped up, covered up with snow and rain
This country cabin fever's drivin' me insane
Been a long cold winter for way too long
Waitin' on the bluebird to sing me a song

Mercury's rising and the clouds are partin'
That short skirt walk is already startin'
Them buttercups are poppin' up towards the sky
These cool Rays are shadin' my eyes

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Come on in, have some fun
There's the sun, yeah, there's the sun

Kick back and floatin' easy while the warm wind blows
And you'll find us makin' memories where the cool breeze blows
In the ocean and the lake and the swimming pool
Everybody's all in stayin' cool

Tappin' your toes and swayin' along
And that iPod shuffle goes to shufflin' songs
Them little bitty bathin' suits, lordy, lordy
Havin' us a sunscreen party

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Jump on in, have some fun
There's the sun, there's the sun

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Jump on in, have some fun

Da ist die Sonne

Wir waren eingesperrt, bedeckt mit Schnee und Regen
Dieser Landhüttenkoller macht mich wahnsinnig
Es war ein langer kalter Winter, viel zu lang
Warte auf den Blauvogel, dass er mir ein Lied singt

Das Quecksilber steigt und die Wolken teilen sich
Dieser kurze-Rock-Gang fängt schon an
Die Butterblumen sprießen zum Himmel empor
Diese coole Sonnenbrille beschattet meine Augen

Da ist die Sonne, hier kommt sie
Der Sommer hat begonnen, gute Zeit, Freunde
Wo wart ihr? Kommt rein, habt etwas Spaß
Da ist die Sonne, yeah, da ist die Sonne

Lehn dich zurück und treibe entspannt, während der warme Wind weht
Und du wirst uns finden, wie wir Erinnerungen schaffen, wo die kühle Brise weht
Im Ozean und im See und im Schwimmbad
Jeder ist dabei, cool zu bleiben

Mit den Zehen wippen und mitschwingen
Und dieser iPod Shuffle mischt die Lieder
Diese klitzekleinen Badeanzüge, Herrgott, Herrgott
Wir machen eine Sonnencreme-Party

Da ist die Sonne, hier kommt sie
Der Sommer hat begonnen, gute Zeit, Freunde
Wo wart ihr? Springt rein, habt etwas Spaß
Da ist die Sonne, da ist die Sonne

Da ist die Sonne, hier kommt sie
Der Sommer hat begonnen, gute Zeit, Freunde
Wo wart ihr? Springt rein, habt etwas Spaß