Lyrics and translation Kix - Body Talk

I am close enough to see your eyes
And tell me who I should be like
Now, stop painting black, upon the whitelist
Lies, stop pushing me, Stop, Rewind

I am close enough, to hold your hands
To ask what it takes to be a man
So many choices, too many voices
And I know they only steal me away from you

Let me be myself

I am close enough, to see your eyes
And tell me who I should be like
Now, stop painting black, upon the whitelist
Lies, stop pushing me, Stop Rewind

I am close enough, to hold your hands
To ask what it takes to be a man
So many choises, too many voices
And I know they only steal me away from you

Let me be myself

Я достаточно близко, чтобы видеть твои глаза.
И скажи мне, на кого я должен быть похож?
А теперь перестань рисовать черным в белом списке.
Ложь, перестань давить на меня, Остановись, перемотай назад.

Я достаточно близко, чтобы держать тебя за руки.
Спросить, что нужно, чтобы быть мужчиной?
Слишком много вариантов, слишком много голосов.
И я знаю, что они только крадут меня у тебя.

Позволь мне быть собой.

Я достаточно близко, чтобы видеть твои глаза.
И скажи мне, на кого я должен быть похож?
А теперь перестань рисовать черным в белом списке.
Ложь, прекрати давить на меня, прекрати перематывать назад.

Я достаточно близко, чтобы держать тебя за руки.
Спросить, что нужно, чтобы быть мужчиной?
Слишком много вариантов, слишком много голосов.
И я знаю, что они только крадут меня у тебя.

Позволь мне быть собой.