Kix - Midnite Dynamite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kix - Midnite Dynamite




Midnite Dynamite
Dynamite de minuit
I'm a time bomb
Je suis une bombe à retardement
It's time that I explode
Il est temps que j'explose
Waited so long
J'ai attendu si longtemps
For moonlight overload
Pour une surcharge de clair de lune
You are the only target
Tu es la seule cible
I always hit my mark
J'atteins toujours ma cible
Let's get the fire started
Allumons le feu
Our sparks will light the dark
Nos étincelles éclaireront l'obscurité
Midnite dynamite
Dynamite de minuit
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Our sparks they will ignite
Nos étincelles vont enflammer
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
I'm a land mine
Je suis une mine terrestre
It's time you fall on me
Il est temps que tu tombes sur moi
I'm a dead eye
Je suis un tireur d'élite
Damnation guarantee
Damnation garantie
We are the late explosion
Nous sommes l'explosion tardive
200 decibels to thrill
200 décibels pour te faire vibrer
The danger - emotion
Le danger - l'émotion
I hear the clock strike twelve
J'entends l'horloge sonner minuit
Midnite dynamite
Dynamite de minuit
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Our sparks they will ignite
Nos étincelles vont enflammer
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Sometimes daytime lasts too long
Parfois, le jour dure trop longtemps
Midnite heart beats loud and strong
Le cœur de minuit bat fort et fort
Come on
Allez
You are the only target
Tu es la seule cible
And I always hit my mark
Et j'atteins toujours ma cible
Let's get the fire started
Allumons le feu
Our sparks will light the dark
Nos étincelles éclaireront l'obscurité
Midnite dynamite
Dynamite de minuit
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Our sparks they will ignite
Nos étincelles vont enflammer
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Midnite dynamite
Dynamite de minuit
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit
Our sparks they will ignite
Nos étincelles vont enflammer
I'm midnite dynamite
Je suis la dynamite de minuit





Writer(s): D. Purnell, B. Halligan Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.