Kix - Same Jane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kix - Same Jane




Same Jane
Та же Джейн
Red hot woman by the name of Jane
Огненная женщина по имени Джейн
Rock 'n' roll queen, drive a man insane
Королева рок-н-ролла, сводишь с ума
Three piece suit grabbed her up and gone
Взял тебя под руку какой-то тип в костюме-тройке
That three piece suit'll never turn you on
Но этот костюм никогда тебя не зажжет
Ohhh!
О-о-о!
Uh, uh, uh
Э-э-э
Out all night, nothin' to do
Всю ночь напролет, делать нечего
Runnin' wild, out lookin' for you
Ношусь по улицам, ищу тебя
Somebody tell me, whatever happened to Jane
Кто-нибудь скажет мне, что случилось с Джейн?
Jane, Jane
Джейн, Джейн
Where's the bump and grind, the tease and sleeze
Где твои танцы, где твои соблазны?
You turned around a hundred and eighty degrees
Ты развернулась на сто восемьдесят градусов
Tell me, tell me, I'm on my knees
Скажи мне, скажи, я умоляю
Look me in the eye, uh uh - I said
Посмотри мне в глаза, э-э-э, я сказал
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Queen of rock and roll
Королева рок-н-ролла
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Baby, where'd you go?
Детка, куда ты пропала?
You used to party, spend all your money
Ты раньше зажигала, тратила все свои деньги
Why'd you have to change?
Зачем тебе нужно было меняться?
We want the same, same Jane
Мы хотим ту же, ту же Джейн
Give me the same, same Jane
Верни мне ту же, ту же Джейн
You are my come on keen, a barrel of fun
Ты моя заводная штучка, бочка веселья
Baby not even your stockings would run
Детка, даже твои чулки не рвались
When you walk in a room, I gotta rock it from
Когда ты входишь в комнату, я начинаю зажигать с
Jane, Jane, Jane
Джейн, Джейн, Джейн
It was love and lust, a red hot kiss
Это была любовь и страсть, огненный поцелуй
Nothin' sin should be better than this
Никакой грех не может быть лучше этого
It hurts too much, that's what I miss
Мне слишком больно, вот чего мне не хватает
Baby, don't deny it
Детка, не отрицай
Uh, uh, uh
Э-э-э
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Queen of rock and roll
Королева рок-н-ролла
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Baby, where'd you go?
Детка, куда ты пропала?
You used to party, spend all your money
Ты раньше зажигала, тратила все свои деньги
Why'd you have to change?
Зачем тебе нужно было меняться?
We want the same, same Jane
Мы хотим ту же, ту же Джейн
Give me the same, same Jane
Верни мне ту же, ту же Джейн
Shoot you one more time!
Зажгу тебя еще разок!
We got the red hot blood
У нас горячая кровь
I got the burnin' touch
У меня жгучее прикосновение
Come on back baby
Возвращайся, детка
You're driving me crazy, now
Ты сводишь меня с ума
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Queen of rock and roll
Королева рок-н-ролла
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Baby, where'd you go?
Детка, куда ты пропала?
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
You are my come on keen
Ты моя заводная штучка
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Come on and satisfy me!
Давай, удовлетвори меня!
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?
Where, where, where's the same Jane?
Где, где, где та же Джейн?





Writer(s): Bob Halligan, Donnie Purnell


Attention! Feel free to leave feedback.