Kix - Wheels in Motion (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kix - Wheels in Motion (Live)




Wheels in Motion (Live)
Колеса в движении (Live)
I step across that line, a thousand times
Я пересекаю эту черту тысячу раз,
Before I make my mind and get it right next time
Прежде чем решусь и все сделаю правильно в следующий раз.
But the wheels turn round, they won't slow down
Но колеса крутятся, они не замедляют ход,
I got to spin mine out, before they hit the ground
Я должен раскрутить свои, прежде чем они коснутся земли.
Hcoulda turn around keep it down
Мог бы повернуть назад, придержать коней,
Get my mouth a runnin' just to rev it up
Запустить свой язык, просто чтобы разогнать его.
Crooked walkin' trash talkin' runnin' with the pack
Кривая походка, трехомунье, беготня со стаей,
By the time I shut my trap you know I couldn't take it back
К тому времени, как я захлопну свой капканище, ты знаешь, я уже не смогу взять слова назад.
It's the way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said that's the way we make the wheels roll
Я сказал, так мы заставляем колеса крутиться.
The way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
You're wavin' your tongue like a remote control
Ты играешь своим языком, как пультом дистанционного управления.
If you could read my mind, in just a few short lines
Если бы ты могла прочитать мои мысли, всего в нескольких коротких строчках,
You see the warning sign, you feel the pressure rise
Ты бы увидела предупреждающий знак, ты бы почувствовала, как нарастает давление.
Because the wheels turn round, and never hit the ground,
Потому что колеса крутятся и никогда не касаются земли,
Until the motor stalls, and my lost gets found
Пока мотор не заглохнет, и мои потери не будут найдены.
I coulda turn around keep it down
Я мог бы повернуть назад, придержать коней,
Get my mouth a runnin' just to rev it up
Запустить свой язык, просто чтобы разогнать его.
Crooked walkin' trash talkin' runnin' with the pack
Кривая походка, трехомунье, беготня со стаей,
By the time I shut my trap you know I couldn't take it back
К тому времени, как я захлопну свой капканище, ты знаешь, я уже не смогу взять слова назад.
It's the way we set the wheels m motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said it's the way wdmake the wheels roll
Я сказал, так мы заставляем колеса крутиться.
That's the way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
You're wavin' your tongue like a remote control
Ты играешь своим языком, как пультом дистанционного управления.
Dream it out, talk it out, rev it out, get it out
Вымечтай это, выскажи это, раскрути это, выпусти это наружу.
Dream it out, talk it Out, rev it out, get it out
Вымечтай это, выскажи это, раскрути это, выпусти это наружу.
Raise it out, take it up, and bake it up
Подними это, возьми это, испеки это.
Take it up, take it up, break it up!
Возьми это, возьми это, разбей это!
It's the way we set the wheeis in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said it's the way we make the wheels roll
Я сказал, так мы заставляем колеса крутиться.
That's die way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said it's the way we make, the wheels roll
Я сказал, так мы заставляем колеса крутиться.
It's the way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said it's the way we make-the wheels roll
Я сказал, так мы заставляем колеса крутиться.
That's the way we set the wheels in motion
Так мы запускаем колеса в движение,
I said it's the way we make the wheels...
Я сказал, так мы заставляем колеса...






Attention! Feel free to leave feedback.