Lyrics and translation Kiyoharu - Outsider

Outsider

ブルーで塗った影はまるで
化粧とロックンロールまだ揺らす
いつか待ち焦がれてる
汚れという失望よ

無で出来た壁は「概念」
過小評価を笑えてる

きっと塗り替えられる
有り余る妄想よ

The Lust 明日開く覚醒せよ新しい狂気
撃ち抜かれたよね、笑える程でさらって
交わすアウトサイダー刺した針、痛くはあって
嗚呼、声がしてる愛情聞こえていたい
聞こえていたい
そして欲望という

いつか待ち焦がれてる
汚れある失望へ

The Lust 明日嫌う目隠しで飼われてる日々
打ちひしがれたよね
さらば優しい屈辱
交わす日々は残りかぞえられるくらいって知ってた
嗚呼、声が振れる愛情切り剥がしたい
切り剥がしたい
夢は抑揚と渦

Outsider

L'ombre que j'ai peinte en bleu est comme
Du maquillage et du rock'n'roll qui me font encore trembler
J'attends avec impatience, un jour
La déception qui est la saleté

Le mur fait de néant est "concept"
Je peux rire de la sous-estimation

Sûrement, il sera repeint
Des délires en abondance

The Lust, l'éveil à venir, sois fou, une nouvelle folie
J'ai été transpercé, c'est tellement drôle, tu as volé
Échanger l'aiguille plantée d'un outsider, ça fait mal, et
Oh, j'entends sa voix, j'aimerais entendre ton amour
J'aimerais entendre ton amour
Et le désir est

J'attends avec impatience, un jour
Vers la déception sale

The Lust, demain, tu me fais vivre avec un bandeau sur les yeux, je te déteste
J'ai été abattu
Adieu, douce humiliation
Je savais que les jours qu'on échange sont aussi nombreux que les jours qu'il reste à compter
Oh, j'entends sa voix, j'aimerais arracher ton amour
J'aimerais arracher ton amour
Le rêve est une vague et un tourbillon