Lyrics and translation Kiyoshiro Imawano - Gibitsumi
待ってはみたのさ
我慢もしてた
J'ai
attendu,
j'ai
été
patient
暗い夜だよ
君の笑顔
もう一度
C'est
une
nuit
sombre,
ton
sourire,
encore
une
fois
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
打ち解けあった
あの頃のことを
Se
sentir
à
l'aise,
comme
à
l'époque
思い出せば
風が吹くよ
もう一度
En
me
souvenant,
le
vent
souffle,
encore
une
fois
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
Woh
woh
僕らは与えあって
Woh
woh,
nous
nous
sommes
donné
l'un
à
l'autre
Woh
woh
夜毎に震えてた
Woh
woh,
nous
tremblions
chaque
nuit
星に願いを
この世界に愛を
Faire
un
vœu
aux
étoiles,
de
l'amour
dans
ce
monde
僕は祈るよ
君の幸を
もう一度
Je
prie
pour
ton
bonheur,
encore
une
fois
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
Woh
woh
僕らは与えあって
Woh
woh,
nous
nous
sommes
donné
l'un
à
l'autre
Woh
woh
夜毎に震えてた
Woh
woh,
nous
tremblions
chaque
nuit
ベッドの中で
まどろんでいると
Dans
mon
lit,
je
m'endors
夢に出てくる
君の笑顔
もう一度
Je
rêve
de
ton
sourire,
encore
une
fois
Give
It
To
Me
僕におくれよ
もう一度
Give
It
To
Me,
donne-le
moi,
encore
une
fois
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
Give
It
To
Me
僕におくれよ
Give
It
To
Me,
donne-le
moi
Rate the translation
1
Gibitsumi
2 Sekaiju No Hito Ni Jiman Shitai Yo
3 500 Miles
4 NEWSを知りたい
5 His Whistle
6 Kimiwo Shinjiteru
7 JOKE
8 Boku No Ie No Mae No Michi Wo Kesa Mo Shougakusei Ga Kayoi Masu
9 Yakusoku
10 彼女の笑顔
11 Slow Ballad (Live At Nippon Budokan / 2008)
12 Flower Petal
13 雪どけ
14 Shigusa
15 Mawari Wa Wana
16 500 Miles
2 Sekaiju No Hito Ni Jiman Shitai Yo
3 500 Miles
4 NEWSを知りたい
5 His Whistle
6 Kimiwo Shinjiteru
7 JOKE
8 Boku No Ie No Mae No Michi Wo Kesa Mo Shougakusei Ga Kayoi Masu
9 Yakusoku
10 彼女の笑顔
11 Slow Ballad (Live At Nippon Budokan / 2008)
12 Flower Petal
13 雪どけ
14 Shigusa
15 Mawari Wa Wana
16 500 Miles
Attention! Feel free to leave feedback.