Lyrics and translation Kiyoshiro Imawano - ウィルス

ウィルス

重い重い副作用が 体中に残ってる
お前からの手痛い仕打ちが この心臓に刺さってる
そうさ こんな風の夜には お前が欲しくなる

あまりにも不自然だ 月明かりの帰り道

Baby どんどんと おいらは悪くなる
Baby だんだんと 世界が死んでいく
お前が去って

消えやしない お前のウイルス どんな薬でも
消えやしない お前のウイルス もう手遅れだ

苦い苦いあの味が 口の中に残ってる
お前からうつされた熱が 体中かけめぐる

Baby じんじんと おいらは震えてる
Baby ざんざんと 世界は雨の中
お前が去って

消えやしない お前のウイルス どんな薬でも
消えやしない お前のウイルス もう手遅れだ

Baby どんどんと おいらは悪くなる
Baby だんだんと 世界が死んでいく
お前が去って

消えやしない お前のウイルス どんな薬でも
消えやしない お前のウイルス もう手遅れだ
消えやしない お前のウイルス どんな薬でも
消えやしない お前のウイルス もう手遅れだ

Вирус

Тяжелый, тяжелый побочный эффект остался во всем теле.
Твоя жестокая расправа вонзилась в это сердце.
Да, в такую ветреную ночь мне тебя не хватает.

Слишком неестественна лунная дорожка домой.

Детка, мне становится все хуже и хуже.
Детка, мир постепенно умирает.
После твоего ухода.

Твой вирус не исчезнет, никакое лекарство не поможет.
Твой вирус не исчезнет, уже слишком поздно.

Тот горький, горький вкус остался во рту.
Жар, который ты мне передала, разливается по всему телу.

Детка, я дрожу всем телом.
Детка, мир под проливным дождем.
После твоего ухода.

Твой вирус не исчезнет, никакое лекарство не поможет.
Твой вирус не исчезнет, уже слишком поздно.

Детка, мне становится все хуже и хуже.
Детка, мир постепенно умирает.
После твоего ухода.

Твой вирус не исчезнет, никакое лекарство не поможет.
Твой вирус не исчезнет, уже слишком поздно.
Твой вирус не исчезнет, никакое лекарство не поможет.
Твой вирус не исчезнет, уже слишком поздно.