サンシャイン・ラブ - Kiyoshiro Imawano translation in German

サンシャイン・ラブ

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で舞い上がる空は 喜びの世界さ
小さな風が僕らを 連れてってくれるさ
まぶしいほどの愛を抱きしめて Yeah
迷いのない笑顔の君に夢中夢中

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

2人で盛り上がる雲に 寝ころんでみる夢
手と手をつないで僕らは高く飛び回る
苦しいほどの愛を支えてる Woo
心からの笑顔の君に夢中夢中

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

タトエバ冷タイ雨ニ打チヒシガレテ モガイテ
地面ニ叩キツケラレテ ソコデ弱音ヲ吐クナラ (Hey)
マッタク ヨクアル話デ イタダケナイ タタケナイ
天国ノ扉 タタケナイ
モットモット サンシャインラブ モット サンシャイン
サンシャイン ラブ

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして

虹の向こうのレインボーカフェ
2人でお茶を飲もう
光に導かれたから 僕らは何も怖くない
まぶしいほどの愛をいつまでも
曇りのない笑顔の君に夢中夢中

Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして
Good Day Sunshine Baby 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして...
Good Day Sunshine Love 輝いてる
Good Day Sunshine Love 僕を照らして Baby
Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh Sunshine Love
Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta Sunshine Love
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love

Sonnenschein-Liebe

Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich

Der Himmel, in dem wir beide aufsteigen, ist eine Welt der Freude
Ein kleiner Wind wird uns mitnehmen
Eine blendende Liebe umarmend, Yeah
Ich bin verrückt, verrückt nach deinem zögerlosen Lächeln

Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich

Ein Traum, uns auf die Wolken zu legen, die sich mit uns auftürmen
Hand in Hand fliegen wir hoch umher
Eine Liebe tragend, die fast schmerzt, Woo
Ich bin verrückt, verrückt nach deinem herzlichen Lächeln

Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich

Wenn du zum Beispiel vom kalten Regen niedergeschlagen wirst, kämpfend
Zu Boden geschmettert wirst und dort aufgibst (Hey)
Das ist eine absolut gewöhnliche Geschichte, nicht akzeptabel, du kannst nicht klopfen
An die Himmelstür kannst du nicht klopfen
Mehr, mehr Sonnenschein-Liebe, mehr Sonnenschein
Sonnenschein-Liebe

Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich

Im Regenbogen-Café jenseits des Regenbogens
Lass uns beide Tee trinken
Weil wir vom Licht geführt wurden, fürchten wir nichts
Eine blendende Liebe für immer
Ich bin verrückt, verrückt nach deinem ungetrübten Lächeln

Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich
Good Day Sunshine Baby, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich...
Good Day Sunshine Love, du strahlst
Good Day Sunshine Love, scheine auf mich, Baby
Good Day Sunshine Love Woh oh oh oh Sonnenschein-Liebe
Good Day Sunshine Love Gotta gotta gotta Sonnenschein-Liebe
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love
Good Day Sunshine Love