Lyrics and translation Kiyoshiro Imawano - 恩赦 - 1989 Recording

恩赦 - 1989 Recording

新しい時代が 始まったから
犯罪者達に 恩赦がある
Woh Woh 罪深い俺にも どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 Oh my mind
恩赦 for me

充分にもう 悔い改めた
あいつも恩赦が きっともらえるさ
Woh Woh 俺も 同罪だから どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 On my mind
恩赦 for me

牢屋の中は不自由な世界
誰もが今夜も許しを乞う

古い時代が 終わったなら
すべての人に 恩赦があるのさ
Woh Woh 罪深い人たちに どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 on your mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 on me
恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 for me
恩赦 on my mind
恩赦 for me

Прощение - Запись 1989 года

Новая эра началась,
И преступникам дарована амнистия.
Woh Woh И мне, грешному, тоже, пожалуйста.
Амнистия, амнистия, амнистия, в моих мыслях.
Амнистия для меня.

Я уже достаточно раскаялся.
Он тоже получит амнистию, несомненно.
Woh Woh И мне, ведь я такой же виноватый, пожалуйста.
Амнистия, амнистия, амнистия, в моих мыслях.
Амнистия для меня.

Тюрьма — место, где нет свободы,
Каждый просит прощения этой ночью.

Если старая эра закончилась,
Всем людям дарована амнистия.
Woh Woh Грешным людям, пожалуйста.
Амнистия, амнистия, амнистия, в твоих мыслях.
Амнистия для тебя.
Амнистия, амнистия, амнистия, в моих мыслях.
Амнистия мне.
Амнистия, амнистия, в моих мыслях.
Амнистия для тебя.
Амнистия, амнистия, для меня.
Амнистия в моих мыслях.
Амнистия для меня.