Lyrics and translation Kiyoshiro Imawano - 曲がり角のところで

曲がり角のところで

曲がり角のところで ふり向いただろ
こっちを見てたんだよね ベイビー ベイビー
あの曲がり角のところで
バックミラーにとんでいった あの曲がり角のところで

曲がりかけたところで 考えただろ
どっちに行くべきかなんて ベイビー ベイビー
あのかよい慣れたところで
シフトダウンで通りぬける あの曲がり角のところで

こころ沈む日のドライブ（危ない）
ながい下り坂のカーブ（危ない）

Baby, baby おまえに会いたい
Oh, baby, baby おまえに会いたい（会いたい）
Oh, baby, baby おまえに会いたい
Oh, baby, baby おまえに会いたい（会いたい）
会いたい

曲がり角まがれば いきつくところ
待ってはみてたんだけどな ベイビー ベイビー
あの暗くなるころに、Hey
ウィンドーグラスもくもりがち あの曲がり角のところで

考えてた あの曲がり角のところで
考えてた あの曲がり角のところで
あの曲がり角のところで
考えてた あの曲がり角のところで
きみのこと あの曲がり角のところで
考えてた あの曲がり角のところで

На повороте

На повороте ты обернулась,
Смотрела на меня, детка, детка.
На том повороте
Исчезла в зеркале заднего вида, на том повороте.

Перед поворотом ты задумалась,
Куда же тебе ехать, детка, детка.
На том привычном перекрестке
Переключила на пониженную и проехала, на том повороте.

Угнетающая поездка (опасно),
Длинный спуск с поворотом (опасно).

Детка, детка, я хочу тебя видеть.
О, детка, детка, я хочу тебя видеть (видеть).
О, детка, детка, я хочу тебя видеть.
О, детка, детка, я хочу тебя видеть (видеть).
Видеть.

За поворотом место, куда все приходят,
Я ждал тебя там, детка, детка.
Когда стемнело, эй,
Окна запотели, на том повороте.

Думал о тебе, на том повороте.
Думал о тебе, на том повороте.
На том повороте.
Думал о тебе, на том повороте.
О тебе, на том повороте.
Думал о тебе, на том повороте.