kizaru - Smooth operator - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kizaru - Smooth operator




Smooth operator
Opérateur lisse
О, да, моя задача это проснуться сегодня
Oh oui, ma tâche est de me réveiller aujourd'hui
И понять, как я могу стать лучшей версией себя
Et de comprendre comment je peux devenir la meilleure version de moi-même
Для лучшего завтра
Pour un meilleur demain
Hell yeah
Hell yeah
Так что всем моим братьям живите достойно
Alors à tous mes frères, vivez dignement
Принимайте удары жизни достойно
Acceptez les coups de la vie avec dignité
Не лгите сами себе, любите и будьте любимыми
Ne vous mentez pas à vous-mêmes, aimez et soyez aimés
Уважайте своё любимое дело
Respectez votre travail préféré
Уважайте себя и своих близких
Respectez-vous et vos proches
Не подпускайте к себе негативных людей
Ne laissez pas les gens négatifs s'approcher de vous
That's wassup, my nigga (братишечка,ага)
That's wassup, mon pote (mon pote, ouais)
That's wassup
That's wassup
Зачем играешь в эти игры, парень? Ты не шутер (зачем?)
Pourquoi tu joues à ces jeux, mon gars ? Tu n'es pas un tireur (pourquoi ?)
Рядом сутенёр (рядом сутенёр), на мне шиншиловая шуба (шуба)
Un proxénète à côté (un proxénète à côté), je porte un manteau en chinchilla (manteau)
Keep in silence, все очень тихо, я захожу бесшумно (тшш)
Keep in silence, tout est très calme, j'entre silencieusement (tsss)
Skydiver, но на мне нету парашюта (парашюта)
Skydiver, mais je n'ai pas de parachute (parachute)
Многим рэперам нужна перезагрузка (ага)
Beaucoup de rappeurs ont besoin d'un redémarrage (ouais)
У них всех амнезия, поэтому внутри так пусто (эй)
Ils ont tous l'amnésie, c'est pourquoi c'est tellement vide à l'intérieur (hey)
Никто не виноват, что ты застрял в своих чувствах (чувства)
Personne n'est à blâmer si tu es coincé dans tes sentiments (sentiments)
Нам так хорошо вместе (вместе) и ей так вкусно (вкусно)
On est si bien ensemble (ensemble) et elle trouve ça si bon (bon)
Я у кнопки пуска, у неё так узко (узко)
Je suis sur le bouton de lancement, elle est si serrée (serrée)
Все эти рифмоплёты, сука, они моя закуска (yeah)
Tous ces rimeurs, putain, ils sont mon en-cas (yeah)
Открой свои глаза, проснись, исполню твой любой каприз
Ouvre les yeux, réveille-toi, je réaliserai n'importe quel caprice
Даю всем этим строкам жизнь
Je donne vie à toutes ces lignes
Здесь только real motherfuckin' G'z (real motherfuckin' G'z)
Ici, il n'y a que de vrais motherfuckin' G'z (real motherfuckin' G'z)
Столько вредных привычек, ими напичкан
Tant de mauvaises habitudes, il en est bourré
Ты мне безразличен (оу-да), мой флоу безграничен (yeah-yeah-yeah)
Tu m'es indifférent (ouais-ouais), mon flow est illimité (yeah-yeah-yeah)
Сука, я пластичен (wow-wow), малыхи всё также хнычут (они хнычут)
Putain, je suis plastique (wow-wow), les petits pleurent toujours (ils pleurent)
Да, я ритмичен, знай,
Oui, je suis rythmique, sache
что папа неприлично техничен (pow-pow-pow-pow-pow)
que papa est indécentement technique (pow-pow-pow-pow-pow)
С этих чёртов окраин, я уникален (unique)
De ces foutues banlieues, je suis unique (unique)
Они все в печали "Ooh, my God, м-м, как же он валит" (god damn)
Ils sont tous dans la tristesse "Ooh, my God, m-m, comme il défonce" (god damn)
Кто вы все такие, boys? Нет,вы не с нами (кто вы все такие, boys?)
Qui êtes-vous tous, les gars ? Non, vous n'êtes pas avec nous (qui êtes-vous tous, les gars ?)
Они бегут, сломя голову, вперёд, не разобрав всех деталей
Ils courent, à toute vitesse, en avant, sans comprendre tous les détails
Легавым смерть, pow-pow, fuck 12
Mort aux flics, pow-pow, fuck 12
Эта работа напрягает, как будто за неё растрел (hell, yeah)
Ce travail est stressant, comme si on devait être exécuté pour ça (hell, yeah)
(За неё растрел), нам не нужен посредник, повсюду сплетни
(Pour ça), on n'a pas besoin d'intermédiaire, des ragots partout
Говорят, я вредный, нет, я представляю тех, кто идёт, бля, до победы
On dit que je suis méchant, non, je représente ceux qui vont, putain, jusqu'à la victoire
Smooth operator, так много high grade'а
Opérateur lisse, tellement de high grade
Столько дыма, как будто я выдохнул из вейпа (но это Блант)
Tant de fumée, comme si j'avais expiré d'une vape (mais c'est un blunt)
Это blunt, туман накрывает зону фейка (ты в зоне фейка)
C'est un blunt, le brouillard recouvre la zone de fake (tu es dans la zone de fake)
Лучше уйди, сотри с лица весь этот make-up (весь этот make-up)
Mieux vaut partir, efface tout ce make-up de ton visage (tout ce make-up)






Attention! Feel free to leave feedback.