Lyrics and translation kizaru - Мне это не нужно

Мне это не нужно

А, а, а, а (Это Montana), а, а

Ждать пока мне упадёт — мне это не нужно (М, е)
Грустить о том, чего нет — мне это не нужно (М, а, а)
Зависеть от кого-то — мне это не нужно
Я всего лишь хотел делать трэп, чтобы согреть их души (Хм, так точно)
Предавать своих кентов — мне это не нужно (Хм, нет)
Забываться в наркоте — мне это не нужно (Хм, е)
Лезть в чужие жизни — хм, мне это не нужно
Я всего лишь хотел делать трэп, чтобы согреть их души (Let's go)

Мне ничего от них не нужно (Мне не нужно)
Важно какие мы внутри, а не снаружи (А, не снаружи)
Как ты терпишь этот fame? Скажи мне, ну же
Ха-ха, не знаю, man, всё просто: я ношу оружие (Па-па-па)
Лайки в интернете — мне это не нужно (Мне не нужно)
Быть со всеми добрым — мне это не нужно (Никак нет)
Говорить за спиной — мне это не нужно
Я всего лишь хотел делать трэп, чтобы согреть их души (Их души)

Всё, что я хочу найти сейчас — простую дружбу (Друга)
Каждый второй — ушлый, да все эти бляди bad and boujee (Сука)
Wassup, ho (Ho), чё те нужно? (Чё те нужно?)
Они не думают, что могут стать намного лучше (Быть выше)
Поэтому мой круг общения стал намного уже
Сначала что-то обещают, потом всё сами рушат (А, а, а, а)
Не так-то просто, mane, научиться слушать (А, нелегко)
Они все ебанулись, вряд ли что-то будет хуже (Вряд ли)
Подарил ненужным людям своё время — я жалею
Идти наверх к чему-то высшему всегда сложнее
Не верь сукам, они будут там, где чек жирнее
Слушай своё сердце, оно дороже и важнее (Йоу)
Никто не пришёл на помощь, когда нуждался в этом (В этом)
Когда мне плохо или грустно, помогли советом (Никто)
Моё прошлое до сих пор приходит в страшных снах
Я не просто так читаю о доупе и стволах (Е)
Бог с ними, я не виню их, я тот белый (Я тот белый)
Который не только базарит, но еще и делает (Я делаю)
Делаю работу чтобы мне не стало стыдно
К этим новым людям никак не могу привыкнуть
Пишут в интернете, м, они хотят конфликтов (Зачем?)
Видят меня в жизни и всё сразу вдруг затихло (Убегают)
Кинул в дабл кап любимых мишек Гамми
Лежу на итальянской коже, мне важны детали (Смак)
Быть или не быть? What's you sayin', Гамлет? (What you sayin'?)
Нет, я не меняюсь, чёрт возьми, да я упрямый
Fuck, прямый, я получаю лямы
Вижу только зависть, когда я ловлю их взгляды (Хм)
Слышал, то что наглость — это как второе счастье (Е)
Не знаю, man, может быть они правы отчасти (Может)
Я не знаю, может я такой отчасти (Ау, е)
Стал сиять сильнее, чтобы они закрыли пасти

Мне ничего от них не нужно (Мне не нужно)
Важно какие мы внутри, а не снаружи (А, не снаружи)
Как ты терпишь этот fame? Скажи мне, ну же
Ха-ха, не знаю, man, всё просто: я ношу оружие (Па-па-па)
Лайки в интернете — мне это не нужно (Мне не нужно)
Быть со всеми добрым — мне это не нужно (Никак нет)
Говорить за спиной — мне это не нужно
Я всего лишь хотел делать трэп, чтобы согреть их души

Je n'ai pas besoin de ça

Ah, ah, ah, ah (C'est Montana), ah, ah

Attendre que ça me tombe dessus — j'n'ai pas besoin de ça (M, e)
Être triste de ce qui n'est pas — j'n'ai pas besoin de ça (M, ah, ah)
Dépendre de quelqu'un — j'n'ai pas besoin de ça
J'voulais juste faire de la trap pour réchauffer leurs âmes (Hmm, c'est ça)
Trahir mes potes — j'n'ai pas besoin de ça (Hmm, non)
M'oublier dans la drogue — j'n'ai pas besoin de ça (Hmm, e)
Se mêler de la vie des autres — hmm, j'n'ai pas besoin de ça
J'voulais juste faire de la trap pour réchauffer leurs âmes (C'est parti)

J'n'ai besoin de rien d'eux (J'n'ai pas besoin)
Ce qui compte c'est qui on est à l'intérieur, pas à l'extérieur (Ah, pas à l'extérieur)
Comment tu supportes cette fame ? Dis-moi, allez
Haha, j'sais pas, meuf, c'est simple : je porte une arme (Pa-pa-pa)
Les likes sur Internet — j'n'ai pas besoin de ça (J'n'ai pas besoin)
Être gentil avec tout le monde — j'n'ai pas besoin de ça (Surtout pas)
Parler dans mon dos — j'n'ai pas besoin de ça
J'voulais juste faire de la trap pour réchauffer leurs âmes (Leurs âmes)

Tout ce que je veux trouver maintenant c'est une simple amitié (Un ami)
Un sur deux est un malin, ouais toutes ces salopes sont bad and boujee (Salope)
Wesh, ho (Ho), t'as besoin de quoi ? (T'as besoin de quoi ?)
Ils pensent pas qu'ils peuvent devenir meilleurs (Être au-dessus)
Du coup mon cercle d'amis est devenu beaucoup plus restreint
D'abord ils promettent des choses, après ils foutent tout en l'air (Ah, ah, ah, ah)
C'est pas si facile, meuf, d'apprendre à écouter (Ah, c'est pas facile)
Ils sont tous devenus fous, comme si ça allait empirer (Comme si)
J'ai donné mon temps à des gens qui ne le méritaient pas — j'le regrette
Monter vers quelque chose de plus grand est toujours plus difficile
Fais pas confiance aux salopes, elles seront là où le chèque est plus gros
Écoute ton cœur, il est plus cher et plus important (Yo)
Personne n'est venu m'aider quand j'en avais besoin (De ça)
Quand j'allais mal ou que j'étais triste, ils m'ont donné des conseils (Personne)
Mon passé me hante encore dans mes cauchemars
C'est pas pour rien que je rappe à propos de la drogue et des flingues (E)
Que Dieu les bénisse, j'les blâme pas, j'suis ce blanc (J'suis ce blanc)
Qui ne se contente pas de parler, mais qui agit aussi (J'agis)
J'travaille pour ne pas avoir honte
J'arrive pas à m'habituer à ces nouvelles personnes
Ils écrivent sur Internet, m, ils veulent des embrouilles (Pourquoi ?)
Ils me croisent en vrai et tout s'arrête d'un coup (Ils fuient)
J'ai jeté mes oursons Haribo préférés dans une double cup
J'suis allongé sur du cuir italien, les détails sont importants pour moi (Le goût)
Être ou ne pas être ? What's you sayin', Hamlet ? (What you sayin' ?)
Non, j'change pas, merde, ouais j'suis têtu
Putain, direct, j'me fais des millions
J'vois que de la jalousie quand je croise leurs regards (Hmm)
J'ai entendu dire que l'audace c'était comme un deuxième bonheur (E)
J'sais pas, meuf, peut-être qu'ils ont raison en partie (Peut-être)
J'sais pas, peut-être que j'suis comme ça en partie (Wouh, e)
J'ai commencé à briller plus fort pour qu'ils ferment leurs gueules

J'n'ai besoin de rien d'eux (J'n'ai pas besoin)
Ce qui compte c'est qui on est à l'intérieur, pas à l'extérieur (Ah, pas à l'extérieur)
Comment tu supportes cette fame ? Dis-moi, allez
Haha, j'sais pas, meuf, c'est simple : je porte une arme (Pa-pa-pa)
Les likes sur Internet — j'n'ai pas besoin de ça (J'n'ai pas besoin)
Être gentil avec tout le monde — j'n'ai pas besoin de ça (Surtout pas)
Parler dans mon dos — j'n'ai pas besoin de ça
J'voulais juste faire de la trap pour réchauffer leurs âmes