Lyrics and translation Kizo - Empik (feat. Białas)

Empik (feat. Białas)

Ufam tutaj kilku typom
Salut wszystkim bandytom
Salut tym zawodnikom
Co z pasji spłacili długi komornikom
Widzę co dzień sukces moich braci
Skaczemy po świecie, jak Yamakashi
Byś chciał być taki, jak my, się prowadzić
Obie ręce na kierze jak w Maserati
Wszyscy potrzebują trochę grosza
Zapach kilosa, kontra perfum Bossa
Pytasz sumienie? Dalej dźga, jak osa
Liczy się to, że zbudowałem to sam
Legal, nielegal, kilometry autostrad
Lubisz hazard? Śmiało, na mnie postaw
Pisze na telefonie w sprawie dostaw
To ulica, więc zbędna będzie twoja troska

Strzelać, jak Diego Costa
Stuff mam po kosztach
Zielone logo LaCoste′a
Kumają fani, alfabet morsa
Nie jeden życzliwy, by chciał wejść w kieszeń twą
Zwykła szuja, nie ziom
Całe życie czekają na farta, gdy ja czekam na Grę o Tron

Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Zawsze ktoś trafiał się chytry, najlepiej wychodził ten sprytny
Ja jestem człowiekiem od cyfry, hurtu, detalu
Z ręki do ręki, kłuje cię w głębi, sąd pytaniem gnębi
Skąd mordo? Jak coś płyta w Empik (wrum, wrum)

Przyjeżdżam na dzielnię jak papież
Tam mnie nie spotyka agresja
Nie mam peleryny, wariacie
Ja jestem bohaterem z getta
Jak nie miałem nic, obiecałem ziomalom
Że kiedyś podzielę się wszystkim
Nie pozwolę bać się ich mamom
Że ich synowie nie dostaną wypiski (ej)
Jak uważasz, że cię nie dotyczą błędy
No to popełniasz największy błąd
Bo to znaczy, że za chwilę je popełnisz
Oby nigdy nie skazał cię sąd
Pokochali mnie, kiedy krzyczałem, "Hate Me"
Tylko po to, by zrobić na złość
I nade mną cały czas latają sępy
Dlatego strzelam w niebo jak coś

Tutaj ludzie to nie mają żadnych uczuć
Oni całe życie mają brak środków
Sami łysi dookoła, a paradoskalnie awantura wisi na włosku
A dla ludzi tu największe zagrożenie to nie ćpanie
To jest typie brak wniosków
Jak bieda tu piszczała, nie płakałem
Tylko nałożyłem na nią autotune (ej)

Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Zawsze ktoś trafiał się chytry, najlepiej wychodził ten sprytny
Ja jestem człowiekiem od cyfry, hurtu, detalu
Z ręki do ręki, kłuje cię w głębi, sąd pytaniem gnębi
Skąd mordo? Jak coś płyta w Empik
Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Wykręcasz cyfry i dzwonisz po cyfry
Zawsze ktoś trafiał się chytry, najlepiej wychodził ten sprytny
Ja jestem człowiekiem od cyfry, hurtu, detalu
Z ręki do ręki, kłuje cię w głębi, sąd pytaniem gnębi
Skąd mordo? Jak coś płyta w Empik

Empik (feat. Białas)

Je fais confiance à quelques types ici
Salut à tous les voyous
Salut à ces joueurs
Qui ont payé leurs dettes aux huissiers avec leur passion
Je vois tous les jours le succès de mes frères
On saute dans le monde comme des Yamakashi
Tu voudrais être comme nous, te comporter comme nous
Les deux mains sur le volant comme dans une Maserati
Tout le monde a besoin d'un peu d'argent
L'odeur du kilo, contre le parfum de Boss
Tu demandes à ta conscience ? Elle continue à piquer comme une guêpe
Ce qui compte, c'est que je l'ai construit moi-même
Légal, illégal, des kilomètres d'autoroute
Tu aimes le jeu ? Vas-y, mise sur moi
J'écris sur mon téléphone au sujet des livraisons
C'est la rue, donc ton inquiétude est inutile

Tirer comme Diego Costa
J'ai du stuff à prix coûtant
Le logo vert de Lacoste
Les fans comprennent, l'alphabet morse
Plus d'un bienveillant voudrait mettre la main dans ta poche
Une simple crapule, pas un pote
Ils passent leur vie à attendre le coup de chance, tandis que moi j'attends Game of Thrones

Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Il y a toujours eu quelqu'un de rusé, le plus malin s'en sortait le mieux
Je suis l'homme des chiffres, du gros, du détail
De main en main, ça te pique au fond, le tribunal te harcèle de questions
D'où tu viens, mon pote ? Si quelque chose, l'album est chez Empik (vroom, vroom)

J'arrive dans le quartier comme le pape
L'agression ne m'attend pas là-bas
Je n'ai pas de cape, mon pote
Je suis un héros du ghetto
Quand je n'avais rien, j'ai promis à mes amis
Que je partagerais tout un jour
Je ne laisserai pas leurs mères avoir peur
Que leurs fils ne reçoivent pas d'extrait de compte (eh)
Si tu penses que les erreurs ne te concernent pas
Alors tu fais la plus grosse erreur
Car cela signifie que tu les commettras bientôt
J'espère que le tribunal ne te condamnera jamais
Ils m'ont aimé quand je criais, "Hate Me"
Juste pour me faire chier
Et des vautours tournent autour de moi tout le temps
C'est pourquoi je tire vers le ciel comme ça

Les gens ici n'ont aucun sentiment
Ils manquent d'argent toute leur vie
Ils sont tous chauves autour d'eux, et paradoxalement, une dispute est suspendue à un cheveu
Et pour les gens ici, le plus grand danger n'est pas la drogue
C'est le manque de conclusions, mon pote
Quand la pauvreté hurlait ici, je ne pleurais pas
J'ai juste mis de l'autotune dessus (eh)

Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Il y a toujours eu quelqu'un de rusé, le plus malin s'en sortait le mieux
Je suis l'homme des chiffres, du gros, du détail
De main en main, ça te pique au fond, le tribunal te harcèle de questions
D'où tu viens, mon pote ? Si quelque chose, l'album est chez Empik
Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Tu composes des chiffres et tu appelles des chiffres
Il y a toujours eu quelqu'un de rusé, le plus malin s'en sortait le mieux
Je suis l'homme des chiffres, du gros, du détail
De main en main, ça te pique au fond, le tribunal te harcèle de questions
D'où tu viens, mon pote ? Si quelque chose, l'album est chez Empik