Moonlight - Malik Montana , Kizo translation in German

Moonlight

Moonlight, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Cierpy wożą kurwy po nocy
Apartamenty, kręcone pornosy
Diler na warcie dzwonią po nosy
M-ka tuli jak ciepły kocyk

Ja nie śpię, bo się znowu martwię, twoje życie wygląda jak parkiet
Łażę sobie po nim w nowych butach, potem organizuje bankiet
Tu gdzie nikt się nie przyzna, ale co drugi martwi się porankiem
Czy oby na pewno z rana o szóstej nie będzie szarpania za klamkę

Chłopaki spełniają swój sen, Turbo Porsche Cayenne!
Dawaj tu mordo jak masz sprawę to nawijaj szybko, bo się spieszę
Diesel w powietrzu, nie gasną silniki, nic nie było brane na zeszyt
Widziałem w klipach tą waszą ulicę przestańcie to wreszcie kaleczyć
Nawet nie wiecie co to są problemy
Nas problemy to już nawet przestały dręczyć

Księżyc ulicy to rzuca światło na ręce, dziesięć samar w BM-ce
Towar na apartamencie, towar gdzieś na kawalerce, ja
By zarobić to po pierwsze, nocą powstają plony najszersze
Gdy Ty przepierdalasz w nos swoje dorobki, ja za to sobie klip nakręcę, ja

Na nogach tutaj za dnia jak i w noc
Zarabiasz lub wydajesz sos

Szmule, dragi, wagi, telefony (Moonlight)
Szama, jointy, ładne fury, same ziomy (Moonlight)
Wielkie domy, plony, numer zastrzeżony (Moonlight)
Zatrzy-mania, przeszu-kania, komisarz wkurwiony
Yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, moonlight, woo-wo!

Nie widziałem, nie słyszałem, a jak byłem to spałem
Telefon, podsłuch, rozmowa tu może być dowodem w sprawie
Zdjęcia mi robią jak fani, a zdjęć ich nie widać jak na Instagramie
Na kartę telefon, na cudze nazwisko, odkąd PiS ma władze

Pepsi otwarte, by wrazie czego połknąć samarę
Kokę popijam pepsi jak bym popijał lufę przy barze
Rzyganie potem, wyrzucam treści tych zdarzeń
To nie bulimia mimo to rzygam, by zrzucić wagę

Tu gdzie dniówka większa od krajowej pensji
A na bloku aluminium wciąż szeleści
Tu gdzie każdy chce być Pablo Escobar
Taki zarobas, że wczoraj w zeszyt brał
Kumple mówią, Malik one są bez szału
A ja na to że dwie połówki to całość
Kumple mówią, Malik one są bez szału
A ja na to, że dwie połówki to całość

Szmule, dragi, wagi, telefony (Moonlight)
Szama, jointy, ładne fury, same ziomy (Moonlight)
Wielkie domy, plony, numer zastrzeżony (Moonlight)
Zatrzy-mania, przeszu-kania, komisarz wkurwiony (Moonlight)
Yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, moonlight
Yeah, yeah, moonlight, woo-wo!

Mondlicht

Mondlicht, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Die Trottel fahren Nutten durch die Nacht
Apartments, gedrehte Pornos
Dealer auf Wache, Anrufe wegen Nasen [Koks]
Der M [BMW/Mercedes] kuschelt wie 'ne warme Decke

Ich schlafe nicht, weil ich mir wieder Sorgen mache, dein Leben sieht aus wie ein Parkett
Ich laufe darauf herum in neuen Schuhen, dann organisiere ich ein Bankett
Hier, wo keiner es zugibt, aber jeder Zweite sich Sorgen um den Morgen macht
Ob sicher um sechs Uhr morgens nicht an der Klinke gerissen wird

Die Jungs erfüllen ihren Traum, Turbo Porsche Cayenne!
Komm her, Brudi, wenn du was hast, rede schnell, denn ich hab's eilig
Diesel in der Luft, die Motoren gehen nicht aus, nichts wurde auf Pump gekauft
Ich hab eure Straße in Clips gesehen, hört endlich auf, das zu verunstalten
Ihr wisst nicht mal, was Probleme sind
Uns haben Probleme sogar schon aufgehört zu quälen

Der Mond der Straße wirft Licht auf die Hände, zehn Tütchen [Drogen] im BM[-W]
Ware im Apartment, Ware irgendwo in der Einzimmerwohnung, yeah
Um zu verdienen, das ist das Erste, nachts entstehen die fettesten Erträge
Während du deine Ersparnisse durch die Nase ziehst, dreh' ich dafür 'nen Clip, yeah

Auf den Beinen hier bei Tag und Nacht
Du verdienst oder gibst die Kohle aus

Weiber, Drogen, Waagen, Handys (Mondlicht)
Futter, Joints, schicke Karren, nur Homies (Mondlicht)
Große Häuser, Erträge, Nummer unterdrückt (Mondlicht)
Fest-nahmen, Durchsu-chungen, Kommissar angepisst
Yeah, yeah, Mondlicht
Yeah, yeah, yeah, yeah, Mondlicht
Yeah, yeah, Mondlicht, woo-wo!

Hab nichts gesehen, nichts gehört, und wenn ich da war, hab ich geschlafen
Telefon, Abhöraktion, das Gespräch hier kann ein Beweismittel im Fall sein
Sie machen Fotos von mir wie Fans, aber ihre Fotos sieht man nicht wie auf Instagram
Prepaid-Handy, auf fremden Namen, seit die PiS an der Macht ist

Pepsi offen, um notfalls das Tütchen [Drogen] zu schlucken
Ich spül' das Koks mit Pepsi runter, als würd' ich 'nen Kurzen an der Bar trinken
Kotzen danach, ich werfe den Inhalt dieser Ereignisse raus
Das ist keine Bulimie, trotzdem kotze ich, um Gewicht loszuwerden [Beweise]

Hier, wo der Tagesverdienst höher ist als das Durchschnittsgehalt
Und im Block raschelt immer noch Alufolie
Hier, wo jeder Pablo Escobar sein will
So ein Krösus, dass er gestern noch auf Pump gekauft hat
Kumpels sagen, Malik, die sind nichts Besonderes
Und ich darauf, dass zwei Hälften ein Ganzes ergeben
Kumpels sagen, Malik, die sind nichts Besonderes
Und ich darauf, dass zwei Hälften ein Ganzes ergeben

Weiber, Drogen, Waagen, Handys (Mondlicht)
Futter, Joints, schicke Karren, nur Homies (Mondlicht)
Große Häuser, Erträge, Nummer unterdrückt (Mondlicht)
Fest-nahmen, Durchsu-chungen, Kommissar angepisst (Mondlicht)
Yeah, yeah, Mondlicht
Yeah, yeah, yeah, yeah, Mondlicht
Yeah, yeah, Mondlicht, woo-wo!