Kizo feat. Reto & Borixon - Cichociemni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kizo feat. Reto & Borixon - Cichociemni




Cichociemni
Cichociemni
Takie hity, to już norma, przy nich znika cała torba
Ces types de succès, c'est la norme, avec eux tout le monde disparaît
Czyste złoto to nie tombak, młody talent jak Pogba
L'or pur n'est pas du tombac, un jeune talent comme Pogba
Widzisz u nas tak wiele? A wiesz co prawda niewiele
Tu vois tant de choses chez nous ? Mais tu ne sais pas grand-chose de la vérité
Wystarczy to, że za numery szczere ja będę dostawał przelew
Il suffit que j'obtienne un virement pour des morceaux sincères
Jestem cichociemny, u mnie tylko rap i życie
Je suis un homme discret, chez moi il n'y a que le rap et la vie
Sceny niepewny, a wy tym wszystkim raperom wierzycie
Je ne suis pas sûr de la scène, et vous croyez à tous ces rappeurs
Ja to wierzyciel, wielu hejterów nie lubi mnie za to co mówię
Je suis un créancier, beaucoup de haineux ne m'aiment pas pour ce que je dis
Szanuje tu pewnych graczy, znajdziesz ich na moim albumie
Je respecte certains joueurs ici, tu les trouveras sur mon album
Oo, cichociemni, cicho-cichociemni, cichociemni, cicho-cichociemni
Oo, les hommes discrets, les hommes discrets, les hommes discrets, les hommes discrets
Cicho, cicho, cicho, cicho, cicho
Silence, silence, silence, silence, silence
Cicho-cicho-cichociemny, ty wyglądasz jak by cię odbito od foremki
Homme discret, tu ressembles à quelqu'un qui a été frappé d'un moule
Odkąd świeci sikor z wszystkim idą mi od ręki
Depuis que le sikor brille, tout me réussit
Jak DeVito grasz i jak on sięgasz po wisienki
Tu joues comme DeVito et tu atteins les cerises comme lui
Już latają sępy - cicho-cichociemni
Les vautours sont déjà en train de voler - les hommes discrets
Czuję się tak źle, a mimo wszystko jestem lepszy
Je me sens si mal, mais je suis quand même meilleur
Siedzę gdzieś i liczę se ile mam swoich pensji
Je suis assis quelque part et je compte combien de mes salaires j'ai
Z czasów, gdy liczyłem se czy będzie coś z tej premii
Des époques je me demandais si j'aurais quelque chose de cette prime
Cicho-cichociemni...
Les hommes discrets...
Nie świece się byku i smażę po cichu tu nowy CD'ek
Je ne me montre pas, taureau, et je fais cuire un nouveau CD en silence
Jebany bambiku, nie z jednego pieca jadło się chlebek
Sale bambin, on ne mange pas du même pain
Nie z jednego pieca zjadło się chlebek
On ne mange pas du même pain
Znów jestem z przodu, odpalam listę nowo nagranych piosenek
Je suis de nouveau en tête, je lance la liste des nouvelles chansons enregistrées
Myślisz kurwa co tam? Palę się tutaj jak Jack Heller
Tu penses quoi ? Je brûle ici comme Jack Heller
Robię to co kocham, zamieniam to tutaj w bestseller
Je fais ce que j'aime, je le transforme ici en best-seller
Nigdy się nie cofam, wjeżdżam sobie w ten teren
Je ne recule jamais, je rentre dans ce terrain
Bo ten teren, to mój teren, możesz go nazwać bengerem
Parce que ce terrain, c'est mon terrain, tu peux l'appeler un banger
Po co tak bardzo chcesz wiedzieć jak to wygląda u nas suko?
Pourquoi tu veux tant savoir à quoi ça ressemble chez nous, salope ?
Masz przecież moje numery, ja na nich nikogo nie robię w bambuko
Tu as mes numéros, je ne fais pas le malin avec personne sur eux
Gdybyś nie zwęszył tu hajsu to z twojej strony byłoby głucho
Si tu n'avais pas senti l'argent ici, ça aurait été silencieux de ton côté
W sumie i tak cie nie słychać, bo chłopaki takie jak my tłuką i tłuką
En fait, on ne t'entend pas de toute façon, parce que des mecs comme nous, on cogne et on cogne
Zawijaj się z swoją dupą i swoją grupą
Va te faire foutre avec ton cul et ton groupe
Musiałem wejść na wasze pole chwały, dlatego chwała moim butom
J'ai entrer sur votre champ de gloire, c'est pourquoi gloire à mes chaussures
Strzelacie w rapie jak z karabinów? Dlatego moje trapy to pluton
Vous tirez dans le rap comme avec des fusils ? C'est pourquoi mes trappes sont un peloton
Widziałeś na klipach kilku zbirów, co nazywam familią - nigdy grupą
Tu as vu quelques voyous sur les clips, que j'appelle famille - jamais groupe
Oo, cichociemni, cicho-cichociemni, cichociemni, cicho-cichociemni
Oo, les hommes discrets, les hommes discrets, les hommes discrets, les hommes discrets
Cicho, cicho, cicho, cicho, cicho
Silence, silence, silence, silence, silence
Cicho-cicho-cichociemny, ty wyglądasz jak by cię odbito od foremki
Homme discret, tu ressembles à quelqu'un qui a été frappé d'un moule
Odkąd świeci sikor z wszystkim idą mi od ręki
Depuis que le sikor brille, tout me réussit
Jak DeVito grasz i jak on sięgasz po wisienki
Tu joues comme DeVito et tu atteins les cerises comme lui
Już latają sępy - cicho-cichociemni
Les vautours sont déjà en train de voler - les hommes discrets
Czuję się tak źle, a mimo wszystko jestem lepszy
Je me sens si mal, mais je suis quand même meilleur
Siedzę gdzieś i liczę se ile mam swoich pensji
Je suis assis quelque part et je compte combien de mes salaires j'ai
Z czasów, gdy liczyłem se czy będzie coś z tej premii
Des époques je me demandais si j'aurais quelque chose de cette prime
Cicho-cichociemni...
Les hommes discrets...





Writer(s): Apmg


Attention! Feel free to leave feedback.