Życie jest piękne - Tymek , Kizo translation in German

Życie jest piękne

Pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, pięknie, woo

Ej, pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, woo

Nie martw się o nas
Patrz na swoje ruchy, myśl jak czegoś dokonać
Dzisiaj to już inna gadka z czasów
Gdy plany umierały na klatkach

Nie kradnę już dzisiaj, ta czeka szamka
Na śniadanie o dwunastej schodzę w klapkach
Zaczepia sąsiadka, że słyszała o mnie gdzieś
Jak się chce, może spełnić każdy sen

Życie tak piękne, w Barcelonie na plaży z nią liczę pioruny, ej
Życie tak piękne, wpadają sumy, bracia pod osłoną luny, ej
Życie tak piękne, kiedy ten sumy wydajemy na skuny, ej
Życie tak piękne, bo właśnie ten album się stał moim kołem fortuny

Ojciec jest dumny, nie musisz się martwić tata, deszcz już nie pada
Teksty se składam, z moją ekipą do kolacji siadam na krańcu świata

Pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, pięknie, woo

Ej, pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, woo

Mam tylko minutę to czy przewinę
Nie miałem nic, dzisiaj otwieram swoją witrynę
Jakie sny - takie życie, takie nic, kurwo piękne
Mów mi Tymek, skurwysynie, mów mi Tymek Entertainment

To nie żadna przewózka, tania jak twoja dupa
To ma fundamenty, budowałem to w bólach
Podejdziesz za blisko, będę strzelał, aż skumasz
Nie mam nic do stracenia, obyś kurwo nie skumał

Trzeba się nauczyć upadać, żeby móc honorowo wstawać, ej
Spłaciłem długi, nie ujadaj psie, spłaciła muza, nie ta-ta-ta
Trzeba się nauczyć upadać, żeby móc honorowo wstawać, ej
Spłaciłem długi, nie ujadaj psie, spłaciła muza, nie ta-ta-ta

Pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, pięknie, woo

Ej, pierdolę pretensje, bo życie jest piękne
Chcesz ściągać mnie na ziemię - no chyba cię pojebie
Widziałeś mnie na fejsie, chcesz zrobić ze mną zdjęcie
Jak suki w twoim mieście, woo

Das Leben ist schön

Scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, schön, woo

Ey, scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, woo

Mach dir keine Sorgen um uns
Schau auf deine Moves, denk nach, wie du was erreichen kannst
Heute ist es ein anderer Talk als damals
Als Pläne in Hinterhöfen gestorben sind

Ich klau heute nicht, hier wartet der Stoff
Zum Frühstück um zwölf komm ich in Latschen runter
Die Nachbarin spricht mich an, sie hat von mir gehört
Wenn man will, kann sich jeder Traum erfüllen

Leben so schön, in Barcelona am Strand mit ihr zähl ich Blitze, ej
Leben so schön, Kohle kommt rein, Brüder unter dem Mondschein, ej
Leben so schön, wenn wir die Kohle für Sneaker raushauen, ej
Leben so schön, denn dieses Album wurde mein Glücksrad

Vater ist stolz, kein Grund zur Sorge Papa, der Regen ist vorbei
Schreibe meine Texte, setz mich mit meiner Crew am Ende der Welt zum Essen

Scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, schön, woo

Ey, scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, woo

Hab nur ne Minute, also ob ich überspring
Ich hatte nichts, heute eröffne ich mein Schaufenster
Was für Träume - solches Leben, solches Nichts, verdammt schön
Nenn mich Tymek, du Arschloch, nenn mich Tymek Entertainment

Das ist kein billiger Transport, billig wie dein Arsch
Das hat Fundamente, hab es unter Schmerzen aufgebaut
Kommst du zu nah, schieß ich, bis du raffst
Ich hab nichts zu verlieren, hoffentlich raffst du’s nicht, Schlampe

Man muss fallen lernen, um ehrenvoll aufzustehen, ej
Hab Schulden bezahlt, halt die Klappe Hund, die Muse hat bezahlt, nicht bla-bla-bla
Man muss fallen lernen, um ehrenvoll aufzustehen, ej
Hab Schulden bezahlt, halt die Klappe Hund, die Muse hat bezahlt, nicht bla-bla-bla

Scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, schön, woo

Ey, scheiß auf Vorwürfe, denn das Leben ist schön
Willst du mich runterziehen - dann mach ich dich fertig
Du hast mich auf Facebook gesehen, willst ein Foto mit mir
Wie die Schlampen in deiner Stadt, woo