Lyrics and translation Kizuna AI - miracle step
もういいかい
もういいかい
C'est
bon ?
C'est
bon ?
さあ
手を叩こう
Alors,
tape
des
mains.
もういいよ
もういいよ
C'est
bon,
c'est
bon.
さあ
手をつなごう
Alors,
prenons-nous
la
main.
もういいかい
もういいかい
C'est
bon ?
C'est
bon ?
さあ
手を叩こう
Alors,
tape
des
mains.
もういいよ
もういいよ
C'est
bon,
c'est
bon.
さあ
手をつなごう
Alors,
prenons-nous
la
main.
たった一つ
わかっていること
Il
n'y
a
qu'une
seule
chose
que
je
sais
まだ私ひとりじゃ叶えられない
Je
ne
peux
pas
encore
y
arriver
toute
seule.
じゃあどうする?
そんなの簡単さ
Alors,
que
faire ?
C'est
simple.
Let′s
go
探しに行こう
Allons-y,
allons
la
chercher.
まだ見ぬどこか
Quelque
part
que
je
ne
connais
pas
encore,
街角出会う
笑顔のキミ
Au
coin
de
la
rue,
je
rencontre
ton
sourire.
手と手合わせよう
Prenons-nous
la
main.
どこまでも行こう
Allons-y,
où
que
ce
soit.
Shining
day
私たちのMiracle
step
Shining
day,
notre
Miracle
step
一歩一歩
前向いて
Un
pas
après
l'autre,
allons
de
l'avant.
Change
your
Life
怖くないさMiracle
step
Change
your
Life,
n'aie
pas
peur,
Miracle
step
待っててね
もうすぐだよ
Attends-moi,
j'arrive
bientôt.
もういいかい
もういいかい
C'est
bon ?
C'est
bon ?
さあ
手を叩こう
Alors,
tape
des
mains.
もういいよ
もういいよ
C'est
bon,
c'est
bon.
さあ
手をつなごう
Alors,
prenons-nous
la
main.
まだ見ぬキミと
Je
ne
te
connais
pas
encore,
街角出会う
少し未来
Au
coin
de
la
rue,
je
rencontre
un
peu
d'avenir.
手と手合わせよう
Prenons-nous
la
main.
どこまでも行ける
On
peut
aller
n'importe
où.
Shining
day
私たちのMiracle
step
Shining
day,
notre
Miracle
step
一歩一歩
前向いて
Un
pas
après
l'autre,
allons
de
l'avant.
Change
your
Life
怖くないさMiracle
step
Change
your
Life,
n'aie
pas
peur,
Miracle
step
始めよう
今ここから
Commençons,
maintenant,
ici.
もういいかい
もういいかい
C'est
bon ?
C'est
bon ?
さあ
手を叩こう
Alors,
tape
des
mains.
もういいよ
もういいよ
C'est
bon,
c'est
bon.
さあ
手をつなごう
Alors,
prenons-nous
la
main.
まだ見ぬキミへ
Pour
toi
que
je
ne
connais
pas
encore,
もういいかい
もういいかい
C'est
bon ?
C'est
bon ?
さあ
手を叩こう
Alors,
tape
des
mains.
手と手合わせよう
Prenons-nous
la
main.
もういいよ
もういいよ
C'est
bon,
c'est
bon.
さあ
Miracle
step
Alors,
Miracle
step.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.