Lyrics and translation Kiño, Christiam, Fedeblunt & Radio MC - De Este Lado

De Este Lado

Uooh na na na na nao
Uooh na na na na nao
Oooh uoooh...
Oooh uoooh...
Oooh uoooh...
De este lado!
De este lado percibo las energías
Las buenas y las malas también las ironías
Un habitante más en babilonia
Pero de este lado un contador de historias
De este lado veo todo con relax
Reflexiono los problemas encuentro paz
De este lado no me juzgan y no juzgo
Tampoco confronto ni critico por gusto
Estas de un lado o del otro y no parado en la raya
Desde el 9/9 lo pregono en tu pantalla
La que siempre me acompaña la caya
Laigth it up duty free fyha fyha
Desde que te conocí
Yo vivía para ti
Mis temores yo vencí
Para yo estar de este lado
Contigo siempre a mí lado
Desde este lado donde estoy narro todo lo que soy
Mil capítulos continuos en la vida de un rude boy
Sofocando el microphone estado de relajación
Déjame que yo parcho en la K Music con mis broth
Desde este lado los miro se les acaba el camino
Pero paciente yo sigo no he perdido el destino
La paciencia es de los sabios raperos causando estragos
Años buscando el progreso relax tomándome los tragos
Es mi medicina cura mis heridas
Mi corazón calcina tu esencia me fascina
En la sombras me acompañas nunca de mi te olvidas
Cultivare tu amor y en primavera serás mía
Piensan que estoy en otro rumbo que no soy de este mundo
Que soy lento porque le pongo pausa a la rima pienso y fumo
Al otro lado relajado es que bailo con los demonios
Enfrento miedos y el proceso aquí es notorio
Me juzgan por prenderlo porque hablo sin censura
Porque vivo los sueños y hablo sin ataduras
Así que enciendo un blunt ritual con Radio y con el Kiño
Cruce el portal al otro lado con los ojos chinos
Aprendí de las lesiones de la vida
Me di en la cabeza con Juana y con María
Cójala suave cójala lento en esta vida vale el conocimiento
Desde que te conocí
Yo vivía para ti
Mis temores yo vencí
Para yo estar de este lado
Contigo siempre a mí lado
Uooh na na na na nao
Oooh uoooh...
Desde que te conocí
Mis temores yo vencí
Y ahora estoy de este lado.

De Ce Côté

Hou on oh oh oh oh non
Hou on oh oh oh oh non
Ooooh ououooh...
Ooooh ououooh...
Ooooh ououooh...
De ce côté !
De ce côté je ressens les énergies
Les bonnes et les mauvaises aussi les ironies
Un habitant de plus à Babylone
Mais de ce côté un conteur d'histoires
De ce côté je vois tout avec décontraction
Je réfléchis sur les problèmes, je trouve la paix
De ce côté on ne me juge pas et je ne juge pas
Je ne confronte pas non plus et ne critique pas par plaisir
Tu es d'un côté ou de l'autre et non pas arrêté sur le fil
Depuis le 9/9 je le proclame sur ton écran
Celui qui m'accompagne toujours, le bâton
Laigth it up duty free fyha fyha
Depuis que je t'ai connu
Je vivais pour toi
Mes craintes j'ai vaincu
Pour être de ce côté
Avec toi toujours à mes côtés
De ce côté où je suis je raconte tout ce que je suis
Mille chapitres continus dans la vie d'un rude boy
Étouffant le microphone état de relaxation
Laisse-moi que je m'arrête au K Music avec mes frères
De ce côté je les regarde, ils arrivent en fin de parcours
Mais patient je continue, je n'ai pas perdu le but
La patience est des sages rappeurs faisant des ravages
Des années cherchant le progrès détendu prenant les verres
C'est ma médecine, elle soigne mes blessures
Mon cœur se consume, ton essence me fascine
Dans les ombres tu m'accompagnes, jamais de moi tu ne t'oublies
Je cultiverai ton amour et au printemps tu seras mienne
Ils pensent que je suis sur une autre voie, que je ne suis pas de ce monde
Que je suis lent car je mets une pause à la rime, je pense et je fume
De l'autre côté détendu, c'est que je danse avec les démons
J'affronte les peurs et le processus ici est notable
Ils me jugent parce que je l'allume, parce que je parle sans censure
Parce que je vis les rêves et je parle sans entraves
Alors j'allume un blunt rituel avec Radio et avec Kiño
Je traverse le portail de l'autre côté avec les yeux bridés
J'ai appris des blessures de la vie
Je me suis tapé la tête avec Juana et avec María
Prends-la doucement, prends-la lentement, dans cette vie la connaissance vaut
Depuis que je t'ai connu
Je vivais pour toi
Mes craintes j'ai vaincu
Pour être de ce côté
Avec toi toujours à mes côtés
Hou on oh oh oh oh non
Ooooh ououooh...
Depuis que je t'ai connu
Mes craintes j'ai vaincu
Et maintenant je suis de ce côté.