Kjah - Medisina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kjah - Medisina




Medisina
Лекарство
Alam ko mabigat ang damdamin mo,
Я знаю, как тяжело тебе,
Sa mga nangyari alam kong
После всего, что случилось, я знаю,
Nasaktan ka ng labis kahit na
Тебе очень больно, хотя
Nakangiti sa harap ng mga kaibigan
Ты улыбаешься перед друзьями
Mga negatiboy di mo maiiwasan,
Негативных мыслей не избежать,
Kahit na mabuhay gusto mo na tigilan
Даже жить не хочется порой
Iniintidi kita pero sana pag isipan na tinula mo na sakin yan
Я понимаю тебя, но, пожалуйста, подумай, что ты уже рассказывала мне об этом
Pinapatay ka ng sariling pag iisip,
Тебя убивают собственные мысли,
Ayaw sumaya kahit na iyong ipilit
Не хочешь радоваться, даже если пытаешься
Hindi mo malaman ang sagot kung bakit
Ты не можешь понять, почему
Malungkot kaya ang yong sarili sinisisi
Ты винишь себя за свою грусть
Mag kita na tayo at dalhin at
Давай встретимся, и ты
Ibuhos mo nasakin ang bigat sayong balikat
Сбросишь груз с плеч,
Ang pananakit sayong sarili ay tigilan
Перестань себя мучить,
Walang dugong tutulo sa pulso mo kung may mapag sasabihan
Кровь не будет течь из твоих вен, если у тебя будет кому выговориться
Walang umiintindi sayong nararamdaman, minsan kalang ngumiti
Никто не понимает твоих чувств, ты редко улыбаешься
Akoy tunaw pag nasusulyapan, laging basa ang pisnge
Я таю, когда смотрю на тебя, твои щеки всегда мокрые
Sa kakatulo ng yong mga luha,
От слез,
Walang matulong ang mga kaibigan
Друзья не могут помочь,
Umunaway di makuha,
Утешения не найти,
Di matuyo ang yong unan
Твоя подушка не высыхает
Tumabi ka lamang saakin at yumakap ng mahigpet
Просто прижмись ко мне и крепко обними
Mapayapa ang gabi mamaya sa pag pikit
Ночь будет спокойной, когда ты закроешь глаза
Sigurado na ang tulog mo'y mahimbing
Твой сон точно будет крепким
Ang yong mga luha ay punasan mo na
Вытри свои слезы
Susubukan ibalik ang yong kislap sa mata
Я постараюсь вернуть блеск в твои глаза
Ang lahat ay gagawin para lang sumaya kaya tumahan kana
Я сделаю все, чтобы ты улыбнулась, так что успокойся
Hindi kita masisisi kung bakit ka ganyan
Я не виню тебя за то, какая ты
Sa daming nangyayari
После всего, что случилось
Araw araw kay matapang at nandyan nananatili
Каждый день ты такая смелая и остаешься собой
Kung saan kaman
Где бы ты ни была
Kung ngayong gabi ay sisimangot
Если сегодня вечером ты будешь хмуриться
Ay handa kong mag silbeng
Я готов стать твоим
Medisina medisina medisina
Лекарством, лекарством, лекарством
Ay handa kong mag silbeng
Я готов стать твоим
Medisina medisina medisina medisina
Лекарством, лекарством, лекарством, лекарством





Writer(s): Kjah


Attention! Feel free to leave feedback.