Los Kjarkas - El Picaflor - translation of the lyrics into French
Los Kjarkas El Picaflor

Los Kjarkas - El Picaflor

Lyrics and translation Los Kjarkas - El Picaflor




El Picaflor
Le Colibri
Yo le robe a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Asi como el picaflor
Tel un colibri
He volado a todas partes
J'ai volé de toutes parts
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mes pensées
Reviviendo aquel amor
Ravivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Yo le robe a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Asi como el picaflor
Tel un colibri
He volado a todas partes
J'ai volé de toutes parts
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mes pensées
Reviviendo aquel amor
Ravivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Primera vez que a mi vida
Pour la première fois de ma vie
Le golpeo duro el amor
L'amour m'a frappé durement
Primera vez que en mis penas
Pour la première fois dans mes peines
Sentí latir la ilusión
J'ai senti battre l'illusion
Primera vez que no pude
Pour la première fois je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Primera vez que no pude
Pour la première fois je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Yo le robe a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Tel un colibri
He volado a todas partes
J'ai volé de toutes parts
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mes pensées
Reviviendo aquel amor
Ravivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Yo le robe a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Tel un colibri
He volado a todas partes
J'ai volé de toutes parts
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mes pensées
Reviviendo aquel amor
Ravivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Primera vez que a mi vida
Pour la première fois de ma vie
Le golpeo duro el amor
L'amour m'a frappé durement
Primera vez que en mis penas
Pour la première fois dans mes peines
Sentí latir la ilusión
J'ai senti battre l'illusion
Primera vez que no pude
Pour la première fois je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Primera vez que no pude
Pour la première fois je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur




Writer(s): Jose Barros
Los Kjarkas - Lo Mejor Vol. 1: Llorando Se Fue
Album
Lo Mejor Vol. 1: Llorando Se Fue
date of release
23-04-2013

1 Llorando Se Fue
2 La Ventana
3 Jiyaway Sambita
4 Pueblos Perdidos
5 Tarija
6 Mi Santa Cruz
7 Al Final
8 Flor de Potosi
9 Libre al Viento
10 El Picaflor
Attention! Feel free to leave feedback.